– Мама? – удивленно спросила я. – Она тут?
– Конечно, – кивнул Нолан, куснув и без того раненую губу, – сразу ей позвонили. Она приехала через пару часов.
– Ох… – Я коснулась пальцами спутанных волос и ощутила легкое головокружение. Мама все это время была тут, и я не слышала ее. – Я… слышала тебя, Глорию… Роджера…
– Она спала, – пояснил мне Майк, – очень вымоталась, мы все тут… на иголках.
– Я в порядке, – выпалила я, откуда-то ощущая острое чувство вины, – скоро поеду домой, мы…
– Так, успокойся, – строгий голос резво вернул меня в реальность, – все хорошо. Никто, кроме Вуда, не виноват, Эшли. Восстанавливайся. Ты хочешь что-то? Поесть или попить?
– Апельсиновый сок, – жалобно попросила я, – но вообще я рада, что проснулась…
– Я тоже рад.
Я заметила, что его костяшки разбиты и покрыты тонкой коркой крови.
– Ты подрался?
– Нет, – ответил Майк, – просто выпустил пар.
Я не стала уточнять, что именно было его оппонентом. Но даже один только вид его изувеченных рук заставил меня продрогнуть с головы до ног.
Мое туловище было перемотано эластичным бинтом, но я могла медленно вращать корпусом, чтобы усесться поудобнее на койке.
– Значит, апельсиновый сок? – Он наконец-то улыбнулся по-настоящему, обнажив зубы. – Больше ничего?
– Сэндвич с курицей, но…
– Я влюблен в тебя.
Тут же закрыв рот, я растерянно посмотрела в серые глаза. Он нагло улыбался, слегка подняв брови в ожидании моего ответа. Сказать мне было нечего.
В палате вдруг стало так тихо, что мне начало давить на перепонки; никогда бы не подумала, что тишина может так сильно оглушать. Сердце билось так сильно, что я побоялась, что он тоже его услышит.
– Господи, не свались заново, – нервно проговорил Майк, – я не подумал, что тебя это так шокирует. Я рад, что ты в порядке. Сейчас зайдет Глория…
Он был прав: дверь открылась, и показалась тетушкина светлая растрепанная макушка с завязанным пучком волос.
– О боже! Ты проснулась! – прохныкала тетя, тут же подбегая и нежно сжимая мое запястье. – Как ты?
– Н-нормально, – выдохнула я, все еще глядя на Майка большими удивленными глазами, – говорили с Майком про сок. Тут есть сок?
– Есть, – кивнула Глория, – сейчас позвоню Дине, она принесет…
Майк смотрел в ответ: нагло, прямо и безо всякой шутки или иронии. Ему все еще было немного весело оттого, что я так отреагировала на его спонтанное признание, но я правда не умела правильно отвечать.
Думаю, не существует никаких правил по этому поводу. Я хотела бы сказать честно, что его чувства взаимны, но сейчас было неловко. Мама прибежала спустя пару минут и тут же бросилась ко мне, чтобы обнять; она сделала это бережно и мягко, я не ощутила совершенно ничего болезненного.
И пусть на подъем с койки я пока не рассчитывала, но уж точно могла просверлить взглядом Майка, который делал все то же самое со мной. Это была бессловесная битва двух характеров.
Я уже хотела пригрозить ему кулаком, но мама вовремя передала мне пластиковую бутылочку с соком.
– Мы с Гло отойдем ненадолго? Майк, присмотришь? – обратилась мама к Нолану, и он сразу же кивнул.
– Теперь это моя работа. – Край его губ мягко дернулся в улыбке.
– У тебя сегодня очень необычное настроение, – чуть сощурилась Глория, мягко толкая маму к двери.
– Я не спал почти сутки, – пожав плечами, Майк едва слышно промычал, видимо, от боли, – а так я в норме.
Когда мама и Глория вышли, я сразу же глотнула сока и отложила бутылку за подушку. Пока никого не было, Майк пододвинул койку, на которой сидел, ближе к моей: уселся поудобнее, впился взглядом в мои растерянные глаза и отчего-то напрягся.
Я перевела дыхание:
– В чем дело? – Единственное, на что хватило сил голосу.
Почему-то сейчас он пугал меня до немого ужаса; я почти чувствовала, как дрожат кончики моих пальцев и как холодок струится по спине.
– Мне нужно будет уехать на день к отцу и Заку, – негромко произнес Нолан, – это займет максимум один день. Пожалуйста, никуда не ходи одна. Вуд подался в бега, и мне не нужно, чтобы он нашел тебя раньше, чем до него доберется полиция.
– Я поняла.
– Обещаешь?
– Обещаю, – сказала я, нервно сминая пальцами края простыни, – а когда ты поедешь?
– Вечером, – кивнул он, – медсестра говорила, что как только ты очнешься, то скоро тебя выпишут. Сейчас пять часов утра… Где-то к шести.
– Хорошо. – Я медленно протянула руку к краю кровати, многозначительно глядя на Майка и тяжело сглатывая: – Если меня выпишут, то я буду у Глории…
– Я найду тебя в любом случае, – сказал Майк, – ты никуда от меня не денешься.
Да, я помню.
Себастьян говорил об этом…
Он нежно прикоснулся к моей ладони и крепко ее сжал.
Все повернулось так, как никто и не ждал…
Майк со мной, Кайл в бегах…
Я была в безопасности, но чувство тревоги никак не покидало мое сердце. Скоро мои каникулы закончатся, и я вновь вернусь к обучению.
Но жизнь уже изменилась.
Все, о чем я пока могу думать, – это бывший солдат, крепко сжимающий мою руку. Его голова аккуратно ложится на мою койку, и я ласково запускаю пальцы в короткие волосы, прикрывая глаза.
Скоро черная полоса закончится. Осталось только, чтобы Вуда поймали.
Но я и не думала, что это будет так… скоро.
Глава 49. Нужен отдых
Глава 49. Нужен отдых
Я проснулась от слабой полудремы, когда вернулись Глория с мамой: они старались пройти в палату тихо, но меня разбудил звук голоса тети.
– Ох, уснули… как бы не разбудить…
– Уже поздно, – ответила я едва слышно, но Майк все еще спал.
Он так же лежал на моей койке в совершенно немыслимом и неудобном положении. Мне было интересно, как он вообще так уснул? Это из-за того, что он был без сна уже слишком долго, или это армейская привычка – легко засыпать где угодно?
Так или иначе вскоре и он очнулся. Тихо пробормотав что-то неразборчивое, Майк потер лицо и тяжело выдохнул:
– Сколько времени?
Я кинула взгляд на круглые часы, висящие наверху, над дверью.
– Семь утра…
– Тебя выпишут до конца дня, – улыбаясь сказала мама, – но тебе нужен покой и побольше лежать.
– Есть новости из полиции? – спросил Майк, но Глория только отрицательно покачала головой.
– Сказали, нашли его машину где-то на парковке за городом, больше пока ничего.
– Позвоню Маркусу… – нахмурился Нолан и медленно поднялся на ноги, – и поеду к отцу.
– Уже? – подала голос я, чувствуя себя обделенной. – Так быстро?
– Эш, это важно, – тут же сказал Майк, повернувшись ко мне и вздохнув от усталости, – просто подожди, и все.
– Ладно, – выдохнула я, – я понимаю, все хорошо. Со мной Глория…
– Я остаюсь на пару дней точно, – тут же пролепетала мама, – мне в любом случае нужно помогать Гло с магазином.
– А кто будет с Эш? – практически шикнул Майк, из-за чего меня слегка передернуло.
Когда-нибудь я привыкну к не особенно эмоциональным, но жестким всплескам экспрессии. Я не винила его за этот тон. Он переживал, и я тоже переживала. Но теперь почему-то не за себя.
– Вуд может еще кого-то схватить? Например, Глорию? – взволнованно спросила я. – Вдруг его так и не найдут?
– Мне кажется, гребаные копы покрывают своего. Не знаю, Эш, все бред. Нужно звонить Маркусу.
– Чем он поможет? – непонимающе уставилась я. – У него есть знакомые?
– Все потом, – отрезал Нолан, – как-нибудь расскажу, не сейчас. – Он словно готов был сорваться из палаты в любую секунду, и меня это очень напрягало. – До завтра, наверное?
– До завтра, – попрощалась я, – напиши хотя бы.
– Постараюсь, – уклончиво выговорил Майк, и с каждым сказанным им словом мне становилось все тревожнее.
Мне казалось, что все не так просто и он не хочет делиться со мной какой-то информацией. А с другой стороны, я не хотела больше себя накручивать. Ему нужно съездить к семье, а потом он вернется ко мне – и все будет хорошо.
Эта мысль немного вернула меня в тонус: я отпила своего сока, а затем посмотрела на маму.
– Уже готовят документы, скоро поедем домой. Я сварю бульон, ты нормально поспишь…
– Викки! – вдруг опомнилась я. – Она все знает?
– Да, конечно, – сказала тетя, – она звонит каждые несколько часов.
Бедная Викки! И что это за медовый месяц? Вся на нервах и тратит время на звонки… Хотелось поскорее оказаться дома и написать ей целый текст, но пока что Майк не ушел. Он несколько секунд проверял телефон, а затем чуть криво улыбнулся мне.
– Все, мне пора… – Майк легонько коснулся моего лба губами, а я успела тронуть его запястье, прежде чем он ушел. – Скоро вернусь.
– Пока, Майк, – выдохнула я, на самом деле очень сильно расстраиваясь.
Но не из-за того, что он оставил меня, а потому, что он не смог рассказать всего сразу. Может, пока мне это и не нужно, но Маркус…
Что такого может сделать Маркус, чего не может полиция? Я знала, что из их команды он был одним из самых подкованных в плане переговоров и прочего, ведь он был переводчиком, да еще и с арабского…
Сейчас думать об этом не хотелось от слова совсем. Пока я поднималась с койки и пыталась найти равновесие, меня придерживала мама, а Глория занималась документами на стойке регистрации.
Ходить я могла, но дискомфорт от перемотанного бинтами тела все еще сохранялся. Не видать мне теперь ни долгих прогулок, ни долгожданных поездок на велосипеде – буду валяться на кровати и последние дни отдыха втыкать в телефон…
В прежнее время, пока я училась, я могла только мечтать о таком отдыхе. Сейчас же, глядя на ситуацию с другой стороны, мне хотелось побольше времени провести с Ноланом. Мысль о скором возвращении в Сиэтл казалась мне дикой. Я не хотела приближать это время.