Тогда Бастиан с отчаянием вновь крикнул:

– Катя, Катя, очнись!

Девушка оставалась по-прежнему неподвижна. Бастиан приподнял ее голову и всматривался в застывшие черты жертвы жестокосердия его господина.

– Мертва! – произнес он беззвучно. – Она мертва!

При этих словах Бастиан стал бледен как смерть и на некоторое время как будто лишился сознания.

В таком состоянии застал его Кинно, сам ужаснувшись такой картине.

– Черт возьми, Бастиан, что это? – крикнул он.

– Это – дело рук Бембо, – зарычал управляющий, выходя из своего состояния оцепенения, – это сделал негодяй Бембо, а ты помогал ему!

Бастиан вскочил и бросился на Кинно, намереваясь схватить его за горло.

Старик никак не ожидал такого нападения и, съежившись под занесенным над ним кулаком, дрожащим голосом спросил:

– Что случилось?

Но Бастиан едва ли слышал вопрос Кинно; не помня себя от прилива безграничной злобы, он кинулся на старика и со всех сил ударил его по голове.

Удар тяжелого кулака был меткий, голова Кинно повисла, и кровь хлынула у него изо рта и носа. Тем не менее Бастиан продолжал наносить удары, пока не заметил, что его жертва лежит неподвижно.

Тогда он, дико озираясь, отошел, а затем после некоторого размышления подошел к девушке, положил руку на ее грудь и стал произносить клятву мести. Слов нельзя было расслышать, но, очевидно, клятва была ужасна, так как гневный взор Бастиана метал искры.

Затем он оторвался от своей Кати, некогда, очевидно, любимой им больше всего в мире, вышел поспешными шагами из дома и направился к конюшне, куда поставили его лошадь. Вскоре он сидел уже в седле и скакал по направлению к замку, однако, доехав до него, повернул к деревне, предварительно бросив беглый взгляд во двор замка.

Около одной из хижин Бастиан остановил свою лошадь и спрыгнул с седла. В дверях показался мужчина большого роста с телосложением слона.

– Ах, Бембо, – воскликнул Бастиан, бросив поводья подскочившему подростку, – мне надо с тобой поговорить!

Бембо оскалил зубы и устремил на посетителя испытующий взор. Самообладание Бастиана обмануло его. Успокоенный наружной беспечностью соперника, Бембо зазвал его в свое жилище, где они уселись друг против друга для мирной беседы.

– Скажи мне, Бембо, – спросил управляющий, – все ли господа покинули замок?

– Не все… но большая часть.