– Миссис Рейнсферд… – начала я.

– Прошу вас, зовите меня Мара.

– Мара, мне нужно поговорить с Уильямом. Я должна с ним встретиться. Это очень важно. Можете дать мне его адрес в Италии?

Связь работала плохо, и я едва слышала голос Джошуа.

– Тебе нужен аванс? – переспросил он. – В самый разгар лета?

– Да! – заорала я, раздраженная сомнением в его голосе.

– Сколько?

Я сказала.

– Эй, что происходит, Джулия? Твой дорогой муж сделался скупердяем?

Я устало вздохнула:

– Ты мне его дашь или нет, Джошуа? Это важно.

– Конечно, не сомневайся. Ты впервые просишь у меня аванс. Надеюсь, ты не влипла в неприятности?

– Нет. Но мне нужно кое-куда съездить. Вот и все. И съездить побыстрее.

– О, – бросил он. Я почувствовала, как в нем взыграло любопытство. – А куда ты собралась?

– Я везу дочь в Тоскану. Я тебе потом все объясню.

Я произнесла это спокойным решительным тоном. Он понял, что настаивать бесполезно. Но я чувствовала его раздражение даже по другую сторону Атлантики. Он заверил, что аванс будет на моем счету самое позднее сегодня после полудня. Я поблагодарила и повесила трубку.

И осталась сидеть в задумчивости, подперев руками подбородок. Если я заговорю о своих планах с Бертраном, он устроит мне сцену. И создаст кучу сложностей и трудностей. Я не хотела проходить еще и через это. Возможно, я могла бы довериться Эдуару… Нет, слишком рано. Сначала я должна найти Уильяма Рейнсферда. У меня есть его адрес, я легко его отыщу. А вот что ему сказать – это другой вопрос.

Следовало подумать и о Зоэ. Как она отнесется к тому, что я прерву ее каникулы на Лонг-Айленде? И что она не поедет в Нахант к бабушке и дедушке? Сначала меня это беспокоило. И все же я была уверена, что она не будет раздувать из этого трагедию. Она никогда не бывала в Италии. И я могла поделиться с ней тайной, сказать правду: мы едем повидаться с сыном Сары Старзински.

Оставалась еще проблема родителей. Что им сказать? С чего начать? Они ждали и меня в Наханте, после Лонг-Айленда. Что бы такого им наплести?

– Ну вот, – протянула Чарла, когда я поделилась с ней своими планами, – ну вот, теперь еще и тайное бегство в Тоскану вместе с Зоэ, на поиски незнакомца, и все ради того, чтобы попросить у него прощения, благо еще и шестидесяти лет не прошло?