– В гостиной.
– В зверинце.
– В хартии.
– В учебнике.
– В контракте.
Последней отвечает ваша жена: «В своей постели».
Вы были уже близки к цели, но ответ вашей жены снова сбивает вас с толку; вы в тупике, ведь ничего непристойного госпожа Дешар загадать бы не позволила.
– А зачем тебе это нужно? – спрашиваете вы у своей жены, после того как все остальные уже дали ответы, погрузившие вас в пучину лингвистических предположений.
– Для счастья, – говорит она.
Ответ этот потрясает всех присутствующих, и вас в первую очередь; вы пытаетесь все-таки разгадать, в чем тут дело.
Вы думаете о бутылке с горячей водой, которую ваша жена кладет к ногам в большие холода,
Проще говоря, о грелке,
О чепце вашей жены,
О ее носовом платке,
О бумаге для ее папильоток,
О кайме ее ночной рубашки,
О ее вышивке,
О ее кофте,
О вашем ночном платке,
О подушке,