Пахло свежеструганным гробом. Черные платья. Огромные чемоданы под глазами. Лизель стояла на траве вместе со всеми. В тот же самый день она читала фрау Хольцапфель. «Почтальона снов», он нравился соседке больше всего.

Насквозь хлопотный был день, ничего не скажешь.

*** 27 ИЮЛЯ 1943 ГОДА ***Михаэля Хольцапфеля похоронили,и книжная воришка читалаосиротевшей матери.Союзники бомбили Гамбург – и что касается этого,то хорошо, что я существо в чем-тосверхъестественное. Никто больше не мог быснести почти 45 000 душ за такое короткое время.Хоть миллионы человеческих лет пройди.

*** 27 ИЮЛЯ 1943 ГОДА ***

Михаэля Хольцапфеля похоронили,

и книжная воришка читала

осиротевшей матери.

Союзники бомбили Гамбург – и что касается этого,

то хорошо, что я существо в чем-то

сверхъестественное. Никто больше не мог бы

снести почти 45 000 душ за такое короткое время.

Хоть миллионы человеческих лет пройди.