– У тебя осталась я. – Она поцеловала его в мокрую щеку. – Я рядом. Я всегда буду рядом. Мы станем стариками, и ты будешь хромать, но мы все равно вернемся на пляж, и ты снова прижмешь меня к себе и поцелуешь. – У нее покраснели щеки, а глаза мерцали в сумерках. – Мы еще устанем от мирных дней. Наши дети будут лазить на «зубы дракона», и кувыркаться в песке, и будут с ног до головы покрыты мхом. И я побываю везде и увижу все, а ты станешь знаменитым актером…
Она встала на колени и погладила его по волосам.
– Не сейчас. Еще нет. Ты должен пойти в театральную школу. Занимайся как можно лучше. Особенно для нее, но и для меня тоже.
Он засмеялся, и она тоже рассмеялась, но затем сказала серьезно:
– Если ты станешь знаменитым и начнешь выступать на сцене, она всегда будет знать, где тебя искать. И если ты будешь продолжать приезжать в Боски, тоже.
– Я люблю тебя больше всех на свете, – сказал он просто.
– Знаю. И я тебя.
И она взяла его за руку, положила себе на грудь и поцеловала его, покачиваясь у него на коленях.
– Джулия.
Голос прозвучал на расстоянии вытянутой руки, холодный, четкий, и они оба подпрыгнули.
– Ты, ты. Подойди-ка сюда.
Сердце Энта сжалось от омерзения.
Джулия вскочила на ноги, и он встал за ней, и там, на пустыре перед ними стояли Алистер Флэтчер, отец Джулии, и ее брат.
С видом кота, почуявшего сметану, Йен указал на Джулию и Энта.
– Я же говорил, что это они, – сказал он, отступил назад и скрестил руки.
Алистер смотрел куда-то вдаль, на море.
– Джулия, возьми свои туфли, мы уходим, – едва слышным голосом произнес он.
– Но папа-мы не…
– Мы уходим, – перебил он ее голосом, холодным, как лед.
Она начала поднимать противогаз, коврик, юбку, которую она только что сняла. Но она была неуклюжей и уронила вещи, и Энт попытался помочь ей, но тут использованный презерватив и упаковка от него упали с коврика на землю прямо на одну из туфель Энта.