Светлый фон

Перед последним поворотом я вдруг слышу гудок поезда вдалеке. Визжа тормозами, он останавливается у платформы, и я невольно улыбаюсь. Я представляю, как женщина с младенцем садится в вагон и устраивается на теплом сиденье.

Впервые с того момента, как погиб Дэнни, я радуюсь прибытию поезда.

Глава 70

Глава 70

Мой дом сияет; в каждом окне горит яркий свет, озаряя улицу. Похоже, родители меня ждут. Они, наверное, меня искали, но я оставила телефон дома. Неудивительно, что они распереживались. Я машинально пытаюсь поправить куртку, потом вспоминаю, что на мне одна только свободная белая футболка с голубым кармашком на груди. Я торопливо захожу в дом.

Мама сидит за обеденным столом, нервно переплетая пальцы и нажимая на экран моего телефона, который лежит перед ней. Видимо, она нашла его в моей комнате. Папа ходит туда-сюда, поправляя светильники на стенах и водя руками по подоконникам. Точно так же родители выглядели в ту ночь, когда к нам пришел офицер Джеффриз. На столе стоит кружка с «Поки» и лежит кучка лампочек. Может быть, папа менял лампочки, чтобы отвлечься от своих переживаний?

Едва я вхожу в дом, как родители бросаются ко мне. Их тревога улетучивается. Папа делает четыре огромных шага и заключает меня в объятия, прижимается щекой к моей щеке. Я чувствую, как он дрожит, как стекают слезы на мое лицо. Спустя мгновение мама обхватывает руками нас обоих. Какое-то время мы стоим, не двигаясь, просто тихо дыша.

– Мы подумали… Мы подумали, что ты… Когда мы услышали поезд… – Она не договаривает. Просто крепко целует меня в лоб раз за разом.

Папа отпускает меня, потом хватает за руки. Не обнаружив ничего, кроме отступающих мурашек, он берет меня за плечи и внимательно осматривает с ног до головы.

– Мама, папа… как вы могли подумать, что я… – Мне не удается подобрать слов. Я знаю, через что мы прошли после смерти Дэнни. Я бы ни за что с ними так не поступила. – Я этого не сделала бы. Ни в коем случае.

Папа снова меня обнимает, и мама к нему присоединяется. Они сжимают меня с двух сторон. Как сэндвич с Мэйбелин.

Потом папа замечает что-то, упирающееся ему в живот, и смотрит вниз, на коробку, которую я по-прежнему сжимаю в руках.

– Что это… – Потом он узнает коробку. – Где ты ее…

Мама кладет руку ему на плечо, и он замолкает. Она поворачивает меня лицом к себе.

– Ни окей ма?[43]

Ни ма

Я киваю.

– Где ты была?

– На железной дороге.