Я опускаюсь на пол и раскачиваюсь взад-вперед на пятках.
– Пит тоже там.
Смит ничего не говорит.
– Мой Пит. – Я хочу заплакать, но не могу.
– Дыши ровно.
– Не могу, – отвечаю я, раскачиваясь, и это правда, я не могу вдохнуть полной грудью. Я хриплю, и мое тело отключается. Раскачиваюсь и борюсь за воздух. Крепко обхватываю себя руками и задыхаюсь, как будто подавилась куриной косточкой.
Смит садится рядом со мной.
– Дыши, Кэролайн. Дыши. Просто успокойся.
– Я видела сумки. Видела телефон на полу, а в чехле была фотография маленького мальчика. Видела, что у мужчины развязался галстук на шее.
– Это конец.
Представляю Джемму. Она больше не умоляет меня выжить. Не говорит, что я нужна маме или что она любит меня. Я снова вижу ее в доме бывшего мужа. Она сидит, привалившись к стене, комната залита мягким красным светом, плечи сестры опущены, ремень туго затянут на руке, вены вздулись, губы посинели, глаза закатились.
Глава 120
Глава 120
Беру Смита, и мы, пошатываясь, идем к ресторану «Голд Гриль».
– Мы приближаемся к суше, – сообщаю я.
– Ты это видела?
– Нет, но вертолет, который прилетел за Мишель… Они не могут долететь до середины Атлантики. Он взлетел с суши.
Смит смотрит на меня, ожидая дальнейших слов.
– Может, посреди океана мы бы и не стали прыгать. Но здесь, где нас могут спасти, я считаю, мы должны бежать, пока есть возможность.
Смит проводит кончиками пальцев по своему лицу.