– Ты заставила меня это сказать, – она грозит тонким бледным пальцем.

Я дрожу от напряжения, прикусив язык. Главное – не сказать того, о чем потом пожалею, как мать. Я поворачиваюсь к Трис спиной, начинаю распаковывать коробку, которую принесла. Роюсь в стопке распечатанных изображений, которые собрала, и они падают на пол.

– Не будь девчонкой, которая не может смотреться каждое утро в зеркало, – говорит Трис.

Начни сначала.

– Слишком поздно, – говорю я.

Часы на стене ясно показывают, что мне некогда идти домой и собираться.

– Тебе нужен только паспорт, – говорит она, хлопая в ладоши.

Фея машет крыльями.

– Сменную одежду купишь в аэропорту. Остальное я тебе пришлю.

Начни сначала.

Разве я уже не начала?

Я поднимаю с пола разбросанные вырезки, запихиваю их в сумку. Трис наклоняется, протягивает мне ту, которую я пропустила. Альбертинелли.

– Держи, – возвращаю ее я. – Эту я увижу своими глазами, когда встречусь с вами во Флоренции.

Я выуживаю из сумки ключи и вкладываю их ей в руку.

Такси подъезжает к дому матери, и я прошу водителя меня подождать.

Она сидит за столом, швейная машина отодвинута в сторону. Перед ней открытый ноутбук.

– Трис принесла, – говорит она. – Не удивляйся. Она установила какую-то штуку для увеличения картинки. Научит меня им пользоваться.