– Что ты имеешь в виду, «типа»? Тон мне не почудился?
– Я подразумевал неожиданную и опасную проблему Влада.
– А.
– …
– Если бедный Верн работал двойные смены, чтоб меня подменить, у него уже и желудка не осталось. Тебе точно надо нанять кого-то еще, хотя бы на подмену, хотя бы пока с телефонами творится эта фигня.
– Из таксофона у скелета Кливленда я установил связь с мистером Ацтойером из «Дуплексного кабеля». Он обещает всевозможные проворнейшие действия.
– По-моему, можно было действовать попроворнее, чем ждать восемь прошедших дней. Что это за телефонная компания такая, что отпускает всех туннельщиков на рыбалку или куда они там смотались, когда возникает чудовищная туннельная проблема. И этот парень, который выглядит как негатив, отказывается работать по туннелям, говорит, туннель – это нервы, помощи от него ноль.
– Мистер Ацтойер уверяет, что исследуются новые авеню. Взято в аренду высокочувствительное оборудование, чтобы обследовать туннель под Центром Бомбардини. Ацтойер утверждает, что идентифицировано проблемное место – это Эривью-Плаза.
– Суперически. Как-то мне не улыбается перспектива отвечать на звонки в «Пещеру боли» еще полгода.
– Что приводит нас к действительно важнейшему вопросу этой ночи.
– Рик, все поры моего тела брызжут дремотой.
– Значит, услышать историю ты точно не хочешь.
– Время какое-то неподходящее.
– Мне как раз прислали несколько интересных.
– …
– Например, мужчина абсолютно верен жене, но только потому, что он импотент со всем поистине ошеломляющим количеством женщин, с которыми он пытается жене изменить, хотя с женой он ни разу не импотент. Нам предлагается порассуждать о том, хороший он человек или плохой, глубоко в душе. Интересно?
– Нет… весьма снотворно.
– Тебе перестали нравиться истории?
– Дело не в этом. У тебя великолепные… истории. Просто я или усну или помру на месте.
– Ну, тогда тебе, не исключено, будет любопытно узнать…