– Фффнуф.
– …Что меня посетило немаловажное вдохновение.
– …
– Касающееся непосредственно тебя.
– Фнуф.
– А значит, конечно, меня.
– …
– Какова ретардация.
14. 1990
14. 1990
/а/
/а/У коммутатора «Част и Кипуч»/«Компании Бомбардини» в десять утра среды стояли Линор Бидсман, Кэнди Мандибула, Юдифь Прифт. Под стойкой коммутатора, так что виднелись одни ботинки, был Питер Аббатт. К выходу шел анонимный курьер, только что доставивший Линор огромный круглый цветочный венок: красные-белые розы, уложенные в смыкающиеся Инь и Ян. Венок лежал на приконсольной корзине для мусора, он был слишком велик, чтобы поместиться внутри. Зато именно внутри корзины помещалась присланная с цветами записка: «Мисс Бидсман. Времени все меньше. Так или иначе вы станете частью меня».
Линор ни за что не собиралась садиться на стул с Питером Аббаттом прямо под ней. Они с Кэнди Мандибулой стояли рядом, у двери в кабинку, Кэнди курила, пуская колечки. Юдифь Прифт неистовствовала за коммутатором «Компании Бомбардини», но находила время, чтоб пострелять глазами в сторону ботинок Питера Аббатта, колыхавшихся вследствие его таинственных усилий. Питер, по-видимому, прикреплял что-то к консоли коммутатора «Част и Кипуч». Что-то длинное и мудреное, и дорогое, сказала Кэнди. Питеру пришлось временно заблокировать консоль «Ч и К», чему Линор только порадовалась.
Кэнди курила гвоздичную сигарету, которые особенно хороши для колечек, и еще время от времени стряхивала пепел в распустившийся бутон одного из Инь-цветков.
– Он, знаешь ли, богат, – сказала она Линор.
– И подавно не смешно, – сказала Линор, глазея на цветы. – Я вот думаю, не попросить ли доктора Джея позвонить на ТВ, насчет него, для меня. По крайней мере, он слишком огромный, чтобы сюда спускаться. Наверно. Надеюсь.
– От богатых так просто не отмахиваются, детка, – сказала Кэнди. – Можно не хотеть быть по-камношифровски богатой, но не возражать против богатства пер се [127].
– Ты поэтому теперь с мистером Альянсом? Он избавит тебя от всего этого? – Линор усмехнулась, махнув рукой.
– Ну, мы добрались только до выхода на сцену, всего лишь, пока что. – Кэнди дымно усмехнулась. – Он настоящий мужик. – Она посмотрела на Линор. – В мире, оказывается, полным-полно настоящих мужиков.