Как бы то ни было, коренные гавайцы категорически воспротивились убийству акул, потому что они верят, что это духи, которые покровительствуют им. К тому же это очень дорого. Поэтому решено было провести исследование.

– Сразу же возникает два вопроса: сколько акул необходимо убить, чтобы сделать море безопасным, и насколько безопасным оно должно быть? Казалось бы, чем больше акул истребишь, тем ниже риск новых нападений. Но получается, что на Гавайях это не сработает. Как, впрочем, и во Флориде, где интенсивный рыбный промысел стал причиной сокращения популяции акул до небывало низких показателей, но число атак при этом увеличилось – вслед за ростом численности населения. Эти показатели взаимосвязаны. Похоже, нападения акул чаще связаны с количеством людей в воде, чем с численностью самих акул. В любом случае акулы убивают очень мало людей.

– В воде у Гавайских островов постоянно находятся люди, они будто откормленные телята, – говорит Брэд. – И если бы акулы захотели питаться людьми, они кусали бы гораздо больше двух в год. И, как уже упомянул Крис, большинство укусов не являются смертельными.

– А между тем на Гавайских островах ежегодно тонет около сорока человек, – добавляет Крис. – И никто ни разу не предложил установить наблюдение за волнами. Все понимают, что большие волны представляют угрозу для того, кто находится в воде. Вместо того чтобы тратить сотни тысяч долларов на истребление акул – вряд ли это поможет защитить кого-нибудь, – лучше бы выделили больше денег на спасателей, чтобы снизить количество утонувших.

– Вы знаете, сколько людей по всему миру гибнет по вине акул каждый год? – спрашивает Брэд. – Десять. Во всем мире.

– Представьте, сколько миллионов людей заходит в воду. Шансы, что на вас нападет акула, минимальны. Конечно, вы можете повысить вероятность атаки, если зайдете в воду ночью или станете рыбачить с острогой и волочить за собой истекающую кровью рыбу, – добавляет Крис.

– Уж лучше бы нам сообщали, сколько людей гибнет от свиней. Или от пчелиных укусов. Или от крокодилов. И даже от слонов – однажды на Гавайях за целый год от акул умерло меньше людей, чем от слона: цирковой слон разбушевался и убил сразу троих, – рассказывает Брэд.

– В сотни раз больше людей погибает от собак, – продолжает Крис.

– Да что там собаки, вспомните лучше об автомобилях, – чуть ли не требует Брэд.

– И сигаретах, – предлагаю я, раз уж мы начали перечислять все, что убивает больше людей, чем акулы.

– Банальная простуда, – авторитетно добавляет Брэд.

– Загрязненная вода. Вы знаете, что тысячи детей умирают от диареи из-за загрязненной воды? – спрашивает Крис.