О чем это он?
– Куда?
– Ну, на Зимний бал.
Внутри все заледенело; лицо у меня, видимо, тоже приняло странное выражение, так как он поспешил спросить:
– Ты в порядке?
– Э-э, да. То есть нет, я не планировала туда идти.
– Почему? – спросил он, настолько пристально глядя на мои ноги, что я подумала, с ними что-то не так; я не-уверенно потерла один большой палец вторым. – Могли бы пойти вместе.
– На Зимний бал? – переспросила я, так как мне показалось, что я неправильно его расслышала.
Он кивнул.
Наверху слегка скрипнули половицы – значит, мама вынудила себя встать с постели. Меньше всего мне хотелось, чтобы она слышала этот разговор. Я вскочила с дивана.
– Не вопрос, – пробормотала я.
Он тоже встал.
– Отлично!
Я умудрилась сохранить невозмутимое выражение лица, когда он уходил, но, как только дверь захлопнулась, я потеряла контроль над своим телом. Я загорелась, словно звезда в небе, и заулыбалась так, что заболели щеки.
Ужас прокрался в голову чуть позже – я иду на танцы. Что там вообще происходит? И что, если я сделаю что-нибудь не так?
Я не представляла, что надевают на подобные мероприятия, и тот факт, что до бала оставался всего один полный день, явно не добавлял мне уверенности. В итоге Каро попросила Чеслин одолжить мне одно из своих платьев; я выбрала нежное и воздушное, из ниспадающего до щиколоток шифона цвета аквамарина.
Я стояла перед зеркалом в полный рост и сушила волосы, пытаясь их выпрямить.
Что имел в виду Аксель, когда попросил пойти с ним? Пригласил ли он меня по-дружески или это было что-то большее?