– Убери руки, – прошептала она, – сраный червяк.

72. Бек

72. Бек

Бек припарковался возле дома и велел мальчишкам идти внутрь первыми.

– Но не спешите расслабляться, – предупредил он.

Близнецы странно на него посмотрели и вылезли из «Ауди», может быть, слегка напуганные. «Отлично». Когда сыновья вошли в дом, он вытащил телефон и увидел сообщение от Сони:

«Я в Денвере с Роем. Бек, мне надо подумать».

Он уже начал в панике набирать ответ, но остановился. Задержал дыхание.

Соне нужно подумать. Ну еще бы. А кто бы не начал задумываться в ее ситуации, каждый день живя с отмороженным Беком Ансвортом? Ну что ж, пусть думает.

Теперь почта.

Бек просмотрел сообщения с пометкой «срочно» от тех, кому он задолжал. Бухгалтер, сидящая без зарплаты, три компании, выпускающие кредитные карты, директор Школы Святой Бригитты, предупреждающий, что его сыновей скоро исключат, Лейла, грозящая обратиться в суд.

Долги. Целые горы долгов. Но в этот момент Беку было до фонаря.

Телефон и ключи приземлились на столик у двери, подняв облачко пыли. Стол был завален старыми и новыми рекламными письмами, тут же стояла грязная кружка и тарелка с засохшей коркой, на которой крестом лежала пара футбольных носков, будто начинка мясного пирожка.

Бек протопал в свою комнату, разделся, натянул футболку и бриджи, потом вернулся на кухню, пробираясь через кучи хлама. У него чесались руки взяться за тряпку. Ноздри жаждали терпкого запаха чистящего средства.

Чарли растянулся на диване и играл в телефон. Бек трижды хлопнул в ладоши.

– Хватит валяться, сынок. Сейчас мы будем работать.

– В смысле?

– Ты и правда не понял?