– Так оно и было.
– Я уже извинился. – (Мы помолчали.) – Короче…
– Видел ее?
– Кого?
– Ну, ты же не ради меня сюда приехал.
– Нет, но я так понял, что она уже не появится.
– А она, между прочим, здесь. Сидит где-то. Посмотри-ка вот туда.
Сквозь толпу я увидел ее на стуле у окна: положив одну руку на огромный живот, она делала внушение девчушке лет десяти – явно своей дочери. У меня на глазах она потянулась к девочке и заправила ей волосы за ушко.
– Видел бы ты себя со стороны! – расхохоталась Люси. – Как там говорилось? «Ее сиянье факелы затмило…» – Она похлопала меня по руке. – Удачи!
Фран Фишер посмеялась каким-то словам девочки, потом отослала ее к другим детям и в этот миг заметила меня. Вновь засмеявшись, она широко распахнула глаза и прижала к щекам ладони. Сквозь пробелы в толпе мы обменялись сбивчивыми жестами
– Эй, привет! – Кто-то тронул меня за локоть. – Все в порядке?
– Джордж! – сказал я, и мы исполнили ритуальный танец с полурукопожатиями и полуобъятиями.
– Привидение увидал?
– Да здесь кругом одни привидения.
– В самом деле как-то непривычно, – подтвердил Джордж. – Мы до последнего не могли решить: ехать – не ехать.
А я мысленно переспросил:
– Я видел Хелен. Она классно выглядит, да?