«Мамочка, мне нужно поговорить с тобой по фейстайму. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, ответь, но приглуши звук на своем телефоне, потому что я не хочу, чтобы мальчики знали, что мы наблюдаем за ними».
«Мамочка
Я хмурюсь и быстро пишу.
«Что происходит? Все в порядке? Вы не сможете меня увидеть, потому что здесь уже очень поздно, а я в машине».
«Что происходит? Все в порядке? Вы не сможете меня увидеть, потому что здесь уже очень поздно, а я в машине».
Она не отвечает – вместо этого поступает видеозвонок, и я немедленно отвечаю на него. Лицо Келли заполняет экран, и она подносит палец к губам, поэтому я отключаю звук. Она крадется по дому и, стоя в дверях столовой, направляет туда камеру телефона.
Уэйд и Эдисон сидят за обеденным столом. Я прищуриваюсь, но мне требуется всего пара секунд, чтобы понять, что они играют в шахматы. Я слышу айпад Эдди, но вижу, что это Уэйд использует гаджет.
«Твоя очередь».
«Твоя очередь».
Становится тихо, потом оба смеются. Смех Эдди окрашен озорством и гордостью, а Уэйда – удивлением.
– Ты подловил меня, приятель, – говорит муж, бросает взгляд на айпад, и AAК говорит: «Хорошая работа».
Эдди берет айпад, смеется и хлопает в ладоши от восторга, когда AAК объявляет: «Эдди пешка ест папа пешка».
Ракурс совершенно неправильный, и смартфон Келли слишком далеко, чтобы я могла быть уверена, но когда Уэйд поднимает глаза на Эдди, мне кажется, я вижу в его взгляде проблеск чего-то нового. Я не могу сказать, привязанность это, любовь или гордость, но подробности совершенно не имеют значения.
Уэйд
Это был важный день – один из самых эмоциональных в моей жизни. Но такое… такое уже чересчур. Я держу себя в руках, пока Келли возвращается в свою комнату, а потом включаю звук.