– Что теперь? Что будет дальше?
– Мы будем любить друг друга. Мы попрощаемся. А потом вернемся к нашей работе: я – к своей, ты – к своей, и оба будем делать все возможное, чтобы выжить.
– А после войны?
– Я вернусь домой, к тебе. Может быть, пройдут еще месяцы или даже годы, но я вернусь домой, к тебе.
– 31 –
– 31 –
Руби и Франк вернулись в Англию спустя тридцать дней, в середине сентября – они приехали в Саутгемптон в то самое утро, когда истекал ее корреспондентский пропуск. У нее было достаточно времени до отправления поезда в Лондон, чтобы позвонить домой, сообщить о своем возвращении, и когда такси Руби остановилось перед домом Ванессы, та уже ждала у дверей.
Как только Руби освободилась от долгих и почти удушающих объятий, Ванесса указала ей в сторону лестницы.
– Я сгораю от нетерпения выслушать все до последней детали, но сначала ты должна принять ванну и поесть что-нибудь. Джесси греет тебе суп.
– Вы просто прочли мои мысли, Ванесса. Спасибо.
Час спустя она сидела в общей комнате на диване, а Саймон лежал на ее коленях. Ванесса уселась совсем рядом, и теперь пришло время рассказать историю о том, как она провела месяц в роли аккредитованного военного корреспондента, пусть даже благоразумно опустив некоторые подробности.
Хотя она писала Ванессе из Франции каждые несколько дней, к личной встрече Руби приберегла историю постыдного обморока Дэна Мазура в операционной, и если она в своем рассказе преувеличивала его грехи, то только для того, чтобы развлечь Ванессу. А еще она во всех подробностях, какие могла вспомнить, рассказала о великолепном обеде, каким ее и Франка удостоили в Париже, о прекрасных зданиях, в которые они заходили, и о бескомпромиссном чувстве достоинства французов.
– Ты пока ничего не сказала о Беннетте, – заметила Ванесса. – Как он тебе показался?
– Он выглядел вполне здоровым. Жив, слава богу.
– Вы встретились в твой первый день в Париже?
– Да. Он нашел меня в толпе. Но он не смог долго побыть со мной.
– Ну, я надеюсь, что достаточно долго!
–
– Не обращай на меня внимания. Впрочем… на чем вы расстались?