Нань рассмеялась.

Увидев, как внучка выходит в центр комнаты в ципао, Мэйфэн даже присела.

– И я туда же, дура старая, – проворчала она. – Вспомнилось, как мы с дедом поженились. Мы тогда могли себе позволить только лапшу. Но праздник это нам не испортило.

Снаружи доносился голос свадебного организатора, отдающего команды.

Шэнь взглянул на часы.

– Нам пора.

Семейство договорилось встретиться с Теддом и Поппи за обедом в известном ресторане отеля «Миллениум». Накануне Айви слышала спор родителей о том, как бы поделикатней намекнуть Тедду и Поппи, что они возьмут расходы на себя, как будто ожидая сопротивление с их стороны, но Айви-то знала, что Спейеры даже и не подумают возражать. Еще давно она узнала от Суньжи, что богатство может проявляться по-разному. Родители Гидеона были окружены им с рождения, и для них оно было абсолютно естественным, как воздух: ни потрогать, ни увидеть, ни попробовать на вкус. Но у кого язык повернется сказать, что они бедные, кроме Мэйфэн, ворчащей, что у них нет ни собственной крыши над головой, ни средств на ремонт ветхой хибары на берегу моря?

– Скажи ей. – Нань повернулась к мужу.

– Потом.

– Потом будет некогда, – нетерпеливо оборвала она его. – Скажи уже. Это ее обрадует.

– Сказать мне что?

– Мы хотим помочь вам с Гидеоном с покупкой дома. Это будет наш свадебный подарок.

– Вы ведь уже оплатили свадьбу. Этого более чем достаточно.

– Нет, этого мало. Приходите, как надумаете.

Он похлопал дочь по плечу и поспешил к выходу. На фоне белоснежного накрахмаленного воротника рубашки кожа на затылке казалось еще более красной.

Перед выходом Нань напоследок торопливо посмотрелась в зеркало.

– Как я выгляжу? – застенчиво спросила она.