Наземный павильон станции метро выполнен по проекту архитекторов В. Г. Хильченко и К. Г. Леонтьевой. Вестибюль станции имеет четырехугольную форму, высокий остекленный гранитный портал, устроенный на скошенном углу, обращен к перекрестку. Глухие, облицованные известняком стены «обогащены» единственным элементом – нишами без всякого оформления. Здание не слишком выделяется на фоне окружающих унылых панельных девятиэтажек.
Известный журналист и житель Веселого поселка Вениамин Наумович Береславский (1944–2003) в своей статье, посвященной открытию станции, опубликованной в журнале «Ленинградская панорама», высказал такую мысль: «По ленинградской традиции, всегда учитывавшей роль окружения, тем более природного, нам оставалось ожидать здесь легкого, ажурного сооружения, невысокого, хорошо вписанного в зеленый ландшафт. Но здесь проектировщики отказались от традиционного подхода. Они не вписали, а противопоставили объект среде. И там, где ожидалось увидеть изысканной архитектуры павильон, появилось здание, больше напоминающее мавзолей – помпезное, прямоугольное в плане, с высоченным гранитным порталом…».
Две двери предназначены для входа на станцию, две на выход. В небольшом зале расположены кассы метрополитена и ларьки прессы, далее проход в центральное помещение – эскалаторный зал, перекрытый железобетонным куполом. Уходящий вверх шатер подсвечивается массивным светильником, опоясывающим зал по кругу. Спуск вниз осуществляется по четырехленточному наклонному ходу.
* * *
Над проектом подземного зала трудился авторский коллектив архитекторов «ЛенНИИпроекта» в составе О. Г. Кравцова, М. П. Антонова под руководством Г. А. Васильева.
Георгий Александрович Васильев (1937–1998), сын архитектора А. В. Васильева, возглавлял 4-ю архитектурную мастерскую «ЛенНИИПроекта». Он вместе с Д. С. Гольдгором проектировал жилой квартал на Народной улице, Дом политпросвещения Ленинградского обкома КПСС у Смольного. Автор проекта церкви Василия Великого на проспекте Народного Ополчения, церкви Сретения Господня на Гражданском проспекте, церкви Новомучеников и исповедников Российских в Товарном переулке. Васильев – автор неосуществленного проекта церкви на Пискаревском кладбище и реконструкции Сенной площади с восстановлением Спаса на Сенной.
Михаил Павлович Антонов известен как автор проекта жилого дома на проспекте Энгельса, 39 (архитектурная мастерская Н. И. Апостола).
* * *
Станция «Улица Дыбенко» – колонно-стеновая трехсводчатая, глубокого заложения. Ряды колонн прерываются короткими стенками в начале, середине и конце зала. По мнению журналиста В. Н. Береславского, четкий строй порталов, формирующих двухрядную колоннаду станции, «изящно отделанных темно-серым гранитом, в перспективе словно создает образ сомкнутых рядов борцов за революцию, несокрушимых, верящих в победу общего дела».