Примерно на полпути между двумя армиями, за деревней Эсплешен, находилась небольшая часовня. Здесь 23 сентября 1340 года встретились полномочные представители: с французской стороны — Иоганн, король Богемии, епископ Льежа, брат короля граф Алансонский, графы Фландрии и Арманьяка; с английской стороны — Генри Бергерш и четыре главных союзника Англии — герцог Брабанта, Жан д'Эно, герцог Гельдерна и маркграф Юлиха. У французов была сильная позиция, и по мере продолжения переговоров она становилась все сильнее. Все в лагере союзников знали, что происходит. Трудно было сохранить энтузиазм в продолжении осады, которая уже практически закончилась. Брабантские войска вокруг Турне ослабли перед лицом вылазок из города. Фламандцы, боявшиеся за свое будущее, толпами прибывали во французский лагерь, чтобы смиренно броситься в ноги к Филиппу VI и просить его о помиловании[596]. Французы умело использовали раскол среди своих врагов. К концу 24 сентября 1340 года было достигнуто соглашение.

Перемирие на девять месяцев до 24 июня 1341 года должно было действовать не только на севере Франции, но и в Шотландии, в Гаскони, на море и на Нормандских островах. Все стороны должны были сохранять существующие позиции, какими бы ни были завоевания. Все военнопленные должны были быть освобождены условно-досрочно, чтобы вернуться в плен в случае возобновления военных действий. Все это очень устраивало союзников английского короля. Перемирие защищало их от мести короля французского достаточно долго, чтобы попытаться заключить с ним постоянное соглашение. Те, кто добился территориальных завоеваний (на практике только граф Эно), могли пока их удерживать. Фламандцам были сделаны значительные уступки. Филипп VI обязался, что на время перемирия он не допустит возвращения изгнанников, бежавших от режима Артевелде. Он обещал, что добьется отмены церковных санкций против Фландрии и не будет больше использовать пресловутую папскую привилегию, благодаря которой короли Франции могли налагать отлучение и интердикт на эту провинцию. Что касается Эдуарда III, то было бы неправильно сказать, что он ничего не выиграл от Эсплешенского перемирия. Огромная армия, которую Пьер де Ла Палю и Бертран де Л'Иль собрали на юго-западе и которая была готова захватить то, что осталось от английских владений в долине Гаронны, была остановлена и распущена. Шотландцы отменили свои планы нападения на Стерлинг, который они, вероятно, захватили бы. Но взоры Эдуарда III были прикованы к северной границе Францию, и его неудача там была полной. Все, что он получил, — это свободу изящно уйти. На следующее утро, 25 сентября 1340 года, перемирие было официально скреплено, и герольды в обоих лагерях провозгласили прекращение военных действий[597]. Брабантцы сразу же ушли. Княжеские армии тоже исчезли. Англичане и фламандцы два дня собирали свои вещи, а затем отправились на север.