Эти места находились далеко от очага пожара. Страх, побуждавший их жителей к срочным действиям, парализовал тех, кто жил на границах с Борделе, где английское завоевание шло быстрыми темпами. Фруассар рассказывает о разговоре между командиром гарнизона и депутацией горожан, который был выдуман, но на самом деле мог происходить во многих городах юго-запада. "Подумайте о нас, — говорили горожане, — если англичане захватят город, мы все будем убиты, а наши дома разграблены". "И что же мы должны сделать?" — спросили помощники капитана. "Мы хотим, чтобы вы остановили нападения англичан, договорившись с ними, чтобы нас оставили в покое, потому что иначе мы не будем в безопасности, что бы ни случилось. Но если вы не готовы сделать это, то почему бы вам, по крайней мере, не уйти в цитадель, чтобы продолжать свою войну, ибо мы уже достаточно повоевали". Этот капитан сделал то, о чем его просили. Менее проницательный командир, возможно, отверг бы их прошение.

Сэр Гуго был очень суров [пишет Фруассар об одном таком капитане]; он сказал им, что место крепкое и хорошо снабжается и может продержаться добрых шесть месяцев. Они суетятся по пустякам. Когда они услышали это, то не стали спорить, а почтительно покинули его. Затем, во время вечерни, они схватили его и бросили в тюрьму, крича, что его не выпустят, пока он не согласится выполнять их приказы. "И что же я могу сделать?" — "Ты должен использовал свою власть, чтобы пойти и договориться с графом Дерби и англичанами, чтобы мы могли жить в мире".

Сэр Гуго был очень суров [пишет Фруассар об одном таком капитане]; он сказал им, что место крепкое и хорошо снабжается и может продержаться добрых шесть месяцев. Они суетятся по пустякам. Когда они услышали это, то не стали спорить, а почтительно покинули его. Затем, во время вечерни, они схватили его и бросили в тюрьму, крича, что его не выпустят, пока он не согласится выполнять их приказы. "И что же я могу сделать?" — "Ты должен использовал свою власть, чтобы пойти и договориться с графом Дерби и англичанами, чтобы мы могли жить в мире".

В нескольких местах энергичные местный командиры с большим гарнизоном смогли с блеском поддержать дело Филиппа VI. Капитан Сент-Фуа-ла-Гранд, который теперь был главным препятствием для свободного сообщения по реке между Бордо и Бержераком, отбил сильную атаку на свой город, что стало одним из немногих поражений, которые потерпели англичане. В Базасе французский капитан дерзко ответил на призыв Генри Ланкастера сдаться и сумел сохранить верность горожан еще на год. Но это не было типичным. Лангон, который успешно сопротивлялся летом, сдался зимой. Сент-Базель был занят англичанами в третий раз. Марманде теперь был единственным значительным французским гарнизоном на Гаронне между Бордо и Эгийоном[799].