ПОЗВОНИ ПРЯМО СЕЙЧАС
ПОЗВОНИ ПРЯМО СЕЙЧАС
Меня охватил невыразимый ужас. Я залпом допила пиво и набрала номер Милы.
– Алло? – произнесла я, услышав, что на звонок ответили.
Но никто ничего не говорил. Вдруг послышались рыдания.
– Детка, что случилось? Что там у вас происходит?
Звуки ее плача рвали мне сердце. Неужели Найл предал ее? Неужели случилось то, чего она больше всего боялась? Да не может быть…
– Мила! Расскажи мне, что случилось.
Я не могла разобрать ни слова из того, что она говорила.
– Мила, черт возьми, да что происходит?
Послышалось, как телефон передается кому-то другому, рыдания Милы стали отдаляться, как будто она тонула. Раздался голос Найла:
– Джони?
– Пожалуйста, скажи, что у вас случилось. С ней все в порядке?
Я почувствовала, что заикаюсь.
– Ты ничего не слышала? Мы все тебе звонили. Я думал, может, ты поговорила со своими родителями…
– Найл? – перебила я.
– О господи. – Его дыхание стало сбивчивым. – Тебе лучше сесть.
Последующие слова утратили смысл, превратившись в шум. Я бросилась из кухни. Ключи от машины. Рич спит на кровати. Не смотреть на него. К двери, под ледяной дождь. Я вела машину как робот. Содрогаясь. Молча. Мозг активировал кнопку отключения внешних звуков. Я поймала свое отражение в зеркале заднего вида – белое лицо, как у призрака. Мне нужно добраться до остальных. В моей руке была граната. Если доберусь до них, наверняка кто-то сможет обезвредить ее. Вперед, через мост. Вторая передача, третья. Указатель: