– Я просто пытаюсь выбраться из нищеты! – Мой голос дрожит, но все равно выходит очень громко.
Из глаз Трея уходит злость, и я наконец узнаю взгляд моего старшего брата.
– Бри…
– Трей, я устала! – Глаза щиплет от слез. – Устала не понимать, что будет дальше. Устала бояться! Хватит!
Шаркают шаги, и меня крепко обнимают. Я утыкаюсь лицом Трею в рубашку. Он гладит меня по спине.
– Не сдерживайся.
Я кричу до боли в горле. Я уже лишилась тети Пуф. Не знаю, не лишусь ли мамы. Сегодня меня лишили достоинства и самообладания, и кто знает, что теперь будет. Я лишилась всего! И теперь лишаюсь последней воли к тому, чтобы искать выход.
Трей отводит меня на задворки кухни, в свой закуток. Иногда я захожу к нему на работу и застаю его там: он сидит на полу, втиснувшись между холодильником и дверью кладовки. Говорит, что только там можно побыть в тишине и покое.
Трей садится на пол и помогает мне сесть рядом. Я кладу голову ему на колени.
– Прости, что я для тебя обуза.
– Обуза? – переспрашивает Трей. – С чего ты взяла?
Да я всю жизнь это вижу. Когда Джей было плохо, она отсиживалась у себя по нескольку дней. Трей тогда не мог дотянуться до некоторых кухонных шкафчиков, но всегда следил, чтобы у меня была еда, расчесывал мне волосы и одевал в садик. Ему было десять. Это была вообще не его забота! Потом, когда мы жили у дедушки с бабушкой, он продолжал обо мне заботиться: каждый день читал мне перед сном, водил в школу и забирал. Если мне снились кошмары, где снова стреляли в отца, Трей прибегал ко мне, успокаивал и помогал снова заснуть.
Он стольким ради меня пожертвовал! Теперь я обязана преуспеть, чтобы он мог жить полной жизнью.
– Ты всегда обо мне заботился, – говорю я.
– Да, Капелька, потому что я так хотел. Ты не обуза. Ты самый ценный дар.
Дар – одно слово, один слог. Не знаю, с чем его рифмовать, – никогда не думала, что так могут назвать меня.
Вдруг во мне как будто отпирается какой-то отсек, и все накопленные слезы льются по щекам.
Трей стирает их пальцами.
– Тебе нужно чаще плакать.
– Доктор Трей снова в здании, – фыркаю я.