Всегда без запятых

Ещё одна новость, которая, возможно, вас удивит или, во всяком случае, станет полезной в искусстве правильно расставлять запятые. Точнее, не ставить лишних. Потому что все без исключения фразеологизмы не подчиняются никаким правилам пунктуации. Фразеологический оборот может фактически являться деепричастным оборотом (ДОБом) или включать в себя сравнение или перечисления. Без разницы — на пунктуации это всё равно никак не скажется. Запятые там не ставятся.

Прочтите примеры. Найдите фразеологизмы. Обратите внимание на те места, где ошибка возможна.

Что-то тут не так!

В этой главе и в книге в целом все приведённые примеры ошибок, грамматических искажений и других нарушений взяты из речевых практик только носителей языка, то есть именно русскоязычных граждан. Ошибки в речи иностранцев, билингвов и представителей населения, для которых русский язык не является родным, не входят в компетенцию автора.

В этой главе и в книге в целом все приведённые примеры ошибок, грамматических искажений и других нарушений взяты из речевых практик только носителей языка, то есть именно русскоязычных граждан. Ошибки в речи иностранцев, билингвов и представителей населения, для которых русский язык не является родным, не входят в компетенцию автора.

Попасть впросак, употребляя фразеологизмы, можно двумя способами: употреблять не к месту; произносить с ошибкой.

Как это бывает?

× Употреблять не к месту

Довольно частый казус и даже, можно сказать, конфуз, когда собираются сказать одно, а в результате получается совершенно другое.

Когда на первом курсе университета я решила подработать и пришла наниматься в офис конторы «Ленгорсправка», где трудились в основном старушки под началом грубоватого военного пенсионера, с порога услышала такой монолог одной сотрудницы:

— Работать стало невозможно. Теперь заведующий каждый день заходит, начинает порядки наводить: лично каждого за душу берёт и трясёт. Особенно наш отдел невзлюбил, прямо взял под патронаж.

— Работать стало невозможно. Теперь заведующий каждый день заходит, начинает порядки наводить: лично каждого за душу берёт и трясёт. Особенно наш отдел невзлюбил, прямо взял под патронаж.