Визирь принца Зухайра из Альмерии Ибн-Аббас был не менее замечательным человеком. Говорили, что ему нет равных в четырех вопросах: эпистолярных навыках, богатстве, алчности и тщеславии. Его богатства действительно представлялись сказочными. Его состояние оценивалось в пятьсот тысяч дукатов, что, по мнению автора (книга увидела свет в 1861 году!), составляло около полутора миллионов долларов. Его дворец был обставлен с княжеской роскошью и полон слуг. В нем постоянно находилось пять сотен певиц необыкновенной красоты. А еще там была библиотека из четырехсот тысяч томов, не считая бесчисленных памфлетов. Казалось, у этого любимчика фортуны есть все – ему даже не о чем больше мечтать. Он был красив и молод – ему едва исполнилось тридцать лет. Он был отпрыском древнего рода, который вел свое происхождение от защитников пророка. Он купался в золоте, был хорошо образован, обладал элегантной грамотной речью и потому имел хорошую репутацию в литературных кругах. К сожалению, он был жертвой весьма распространенного порока. Его самонадеянность не знала границ и обеспечила его множеством врагов. Кордовцы ненавидели его особенно сильно. Однажды посетив город с принцем Зухайром, он обращался с надменным презрением с людьми родовитыми и талантливыми. Уезжая, он заявил: «Здесь я не видел ничего, кроме пустых кошельков и пустых голов». Его заносчивость действительно доходила до безумия. «Даже если бы все люди были моими рабами, – заявлял он в стихах, – моя душа не была бы довольна. Она бы охотно поднялась над звездами, а потом захотела бы взмыть еще выше». Играя в шахматы, он часто повторял:

«Несчастье всегда крепко спит, когда я прохожу мимо. Ему нельзя метнуть в меня стрелу, и оно не просыпается».

Такое дерзкое игнорирование судьбы в Альмерии вызывало всеобщее негодование, и смелый поэт озвучил общее мнение, заменив второе предложение другим, оказавшимся пророческим:

«Но судьба, не спящая никогда, однажды придет и его разбудит».

Чистокровный араб, Ибн-Аббас люто ненавидел берберов и презирал евреев. Возможно, он на самом деле не хотел, чтобы его хозяин вошел в арабо-славянскую лигу, поскольку в этом случае Зухайр окажется в тени кади Севильи. Но он еще сильнее не желал видеть его союзником бербера, хаджибом которого был еврей, которого он презирал, а тот отвечал ему ненавистью. Вместе с Ибн-Баканна, визирем Хаммудитов Малаги, Ибн-Аббас сначала попытался сбросить Самуэля и с этой целью долго, упорно и совершенно бесплодно распространял о нем клевету. Затем он предпринял попытку посеять раздор между Зухайром и королем Гранады, заставив первого оказать помощь Мухаммеду из Кармоны, врагу Хаббуса. Это ему удалось.