В ответ на дальнейший якобы поставленный вопрос о смысле этих трёх эманаций Псевдо-Хай цитирует ту же традицию Текста р. Хаммаи. Этот «текст» идентичен вышеупомянутому фрагменту «Книги единства» Хаммаи[617]. Там сказано, что три света[618] — это одно и то же, и одна сущность, «без разделения и без единства, в самой тесной связи с корнем корней». В качестве конкретной иллюстрации такой связи автор упоминает отношения между сердцем, лёгкими и селезёнкой, которые имеют общий корень во всеми другими частями организма. Схожим образом, из этих изначальных светов проистекают три высших сефирот «Чистого мышления», «Познания» и «Ума», через которые все «духовные огни» получают сущность, хотя они остаются связанными с углём, питающим их. Таким образом, три постановления Псевдо-Хай явно указывают друг на друга. В двух из них выдвигается учение о трёх изначальных светах; два из них передают старое магическое прочтение божественного имени, утверждая умозрительные отношения между ним и развитием десяти сефирот, указанные в четырёх согласных. Изложения учения об изначальных светах различаются, поскольку в первом, более детальном, «корень всех корней» размещается не выше них, как во втором, но сами света (как гласит правильная версия) — это «имя и сущность корня всех корней». Все три сами по себе являются светом, сущностью и бесконечно скрытым корнем. Сефирот проистекают из них как высшие могущества, которые как-то обладают интеллигибельной материей и формой. Эта последняя идея не обнаруживается больше ни в каких старейших документах, посвящённых учению о сефирот и, как мне кажется, имеет отношение к учению ибн Габироля о составе всех интеллигибельных сущностей материи и формы. Поставленный здесь акцент на повторении двух аспектов материи и формы на каждом новом уровне сефиротического процесса доказывает, что для автора это была не просто случайная фигура речи.

Во всей этой идее особенно замечательна, конечно, троица скрытых светов, которые без различия и без начала перетекают в сущность божества, смешивая своё сияние в нём и исходя из него в виде трёх высших сефирот. Выше «чистой мысли», которую мы находим в книге Бахир и даже яснее у Исаака Слепого — как высшую сефиру, мы теперь видим появляющийся прямо посреди самого божества «корень корней», эту загадочную триаду, которая, однако, отличается от христианской Троицы совершенно безличным характером и отсутствием всяких особых отношений между своими элементами. Автор этих постановлений, очевидно, не удовлетворился учением, изложенным в книге Ийюн и «Источнике мудрости» о тринадцати парах противоположностей, происходящих из эфира как изначальные могущества; он заменил их концепцией, которая, с одной стороны, проще, а с другой, гораздо более парадоксальна. Тем самым была открыта дверь для новых мистических спекуляций, которые позволили предполагать ещё более глубокие уровни божества выше мира сефирот. Неудивительно, что эта идея позже приобрела огромную важность в учении каббалистов XIV и, прежде всего, XVI вв. о так называемых иаиахот, ультра-ясных или прозрачных светах, которые образуют корни мира сефирот.