Волчий вой, донесшийся откуда-то из-за спины, заставил лошадей вздрогнуть. Айры недовольно заворчали.

— Жуткое место, — проговорил Бруно, невольно поежившись.

Креон снисходительно взглянул на парня.

— Именно поэтому оно прекрасно подходит для того, чтобы спрятать портал.

— Странное расположение у склепов, — заметила Берта. — Такое ощущение, что они все построены вокруг центральной усыпальницы, хотя она выглядит самой неказистой из всех.

— Так и есть, — ответил инквизитор. — Именно с нее здесь все и начиналось…

Рик изменился в лице.

— И кто же там… похоронен? Чью смерть вы так сильно хотели спрятать и забыть, что даже построили отдельное кладбище вдали от всех, но бросить тела в сточную канаву побоялись? — со злом в голосе спросил он, уставившись потемневшими глазами на инквизитора.

Креон покачал головой.

— К чему этот вопрос? Вы ведь и сами уже догадались. Магистр Херлиф настоял, чтобы тела членов вашей семьи после казни были доставлены сюда и упокоены, как полагается. Я понимаю всю двойственность ситуации, но другого пути у нас нет, а прошлое изменить невозможно…

У Рика дернулись желваки, тьма пролилась из его зрачков, медленно окутывая всю его фигуру аурой смерти.

Берта, Бруно и даже Тано одновременно обернулись на Рика, опасаясь того, что могло сейчас произойти.

— Клянусь тебе, я сам не знал!.. — оторопело проговорил Тано.

Рик чувствовал, как ему начинает застилать глаза кровавая пелена. Кулаки непроизвольно сжались, желая ощутить твердость рукояти меча. Фидо, Херлиф, Совет, инквизиторы…

Все, кто непосредственно участвовал в этом, были уже мертвы. Но сейчас рациональность медленно и неуклонно отступала, давая место гневу. В ушах зашумела разгоряченная кровь.

Прошлое в который раз требовало отмщения, но безрассудная ярость сейчас перечеркнула бы все то, что так долго и мучительно он выстраивал для будущего.

Чтобы оно просто было. У всех.

С силой толкнув под бока своего коня, Рик направился к воротам на кладбище. Молча. За ним поехали невозмутимые, как статуи, демоны на айрах.

— Думаю, будет лучше, если Тано вместе с инквизитором какое-то время побудут здесь, — тихо сказала Берта. — То, что он никому сейчас не снес голову — уже очень большая удача.

Она тронула лошадь и последовала за Риком.