– А какова цена?
– Для тебя – пять тысяч. Для каждого ребенка – по шесть.
– Долларов? – Лидия открыла от изумления рот.
–
Сестры платили по четыре.
– Но я думала… – начала было она.
– Это не обсуждается, – отрезал койот. – У меня и без вас хватает клиентов. Я не гоняюсь за заработком. Хотите пойти с нами – платите сколько сказано.
Лидия прикрыла рот. Ей не хватало. Она не знала точно сколько, но не хватало. У нее скрутило живот, и впервые за очень долгое время она почувствовала, что вот-вот расплачется. В носу защипало. Какое облегчение. Она боялась, что больше не способна плакать.
– Сколько это в песо? – Бето выудил из кармана пачку наличных и принялся пересчитывать.
Койот накрыл его руку ладонью.
– Спрячь! – велел он. – Хочешь, чтобы тебя убили или ограбили?
Пока мужчина оглядывался по сторонам, чтобы убедиться, что никто за ними не следит, Бето сунул деньги обратно в карман.
– Послушай, – продолжал Шакал. – Если ты пойдешь с нами, то первое, что тебе придется сделать, – прекратить вести себя как идиот. Понятно?
Бето смутился и прекратил паясничать.
– Понятно, – ответил он с искренним сожалением. – Простите.
Шакал кивнул.
– Отныне без моего разрешения тебе нельзя даже чихнуть. И ради бога, не вываливай ты из кармана все свои деньги и не начинай пересчитывать прямо посреди улицы!
– Понятно.
– У вас будет небольшая комната в квартире с другими людьми, – объявил Шакал, переключив внимание на Соледад. – Но это ненадолго, всего на пару дней.