— Ага, пиццу. И можешь принять душ, а потом поспишь на моей кровати, а? Это кресло откидывается, и я частенько провожу тут ночи.
Так они и делают. Снова включают телевизор — любимый сериал Лиэнн уже закончился, но за ним начали показывать следующий, такой же чокнутый. Время от времени Лиэнн отходит, чтобы что-то сделать в лаборатории. Ривер по большей части пялится в ноутбук, а Элла заряжает телефон и мечтает о пицце. Забавно, что она знает Лиэнн и Ривер всего несколько часов, но цепляется за них, как за спасательный плот.
Потому что они так добры к ней, а уже очень давно никто не был к ней по-настоящему добр.
Вечером на смену в аптеку заступает новый охранник, и он обходит трейлер и машину Эллы, с подозрением заглядывая в окна. Намек понят: они едут на парковку возле «Уолмарта». В соседнем торговом центре еще работает небольшая пиццерия «Цезарь». Они смотрят повторы ужасных ситкомов, набивают животы едой и смеются — и Элла чувствует себя счастливее, чем когда-либо.
Никто от нее ничего не хочет. Никто не требует, чтоб она нянчилась с детьми. Никто на нее не злится. Никто не испытывает к ней неприязни, не взрывается внезапно, как динамит.
Интересно, так проходят вечера в нормальных семьях?
Наверное, нет.
Наверное, не существует нормальных семей — все безумны по-своему.
Она берет сумку из своей машины, принимает душ, в котором так нуждалась, переодевается в позаимствованную пижаму, умывается, чистит зубы и встает перед нижней койкой Лиэнн, не вполне уверенная, что имеет право занимать столь личное пространство. Ривер сидит на углу верхней койки, в наушниках, скрывшись за ноутбуком и работой. Лиэнн опять что-то делает в лаборатории (она пыталась объяснить Элле, что значит «очистка образцов», но было непонятно).
— Давай, — подбадривает сверху Ривер, заметив ее терзания. — Это всего лишь кровать.
Это не самая удобная кровать из тех, на которых Элла спала, но тут можно дышать, простыни пахнут чем-то цветочным, и хотя тело Эллы напряжено, она старается расслабиться. Она так долго была настороже, что просто забыла, как можно вести себя иначе. С тех пор как она ушла из дома бабушки, Элла мучается от тревоги и бессонницы: засыпает за полночь и спит до полудня. Она не знает, как теперь переключиться в нормальный режим. Что ж, по крайней мере у Лиэнн имеется стопка журналов со сплетнями — как раз такая чушь, которая не напрягает мозги, но достаточно интересная, чтоб хотеть перелистывать страницы.
— Не можешь уснуть? — через некоторое время спрашивает Лиэнн.
— Всегда тяжело, — признается Элла.