– И вы не стали искать связи из тех времен, когда Блант был полицейским?

– На тот момент у нас не было такой информации. – Майкл заметил, как Леви оглянулась на Сару. – А когда она появилась, было уже поздно.

– Как, черт возьми, вы могли не знать, что Блант был копом? – спросил Майкл.

– По тем же причинам, что я уже назвала, – ответила Леви, – плюс некомпетентность. У меня в группе и так не хватает людей, а еще пришлось разделить их на тех, кто занимается делом Лонгмана, и тех, кто расследует убийство мафиози в Брикстоне. Когда так мало народу, приходится полагаться на слово, что каждый полицейский как следует выполнит свою работу. Констебль, которому я поручила изучить информацию о Бланте, этого не сделал. У Бланта не было ни семьи, ни друзей, которые могли бы заполнить пробелы, и этот идиот констебль уцепился за слово «юрист» как за очевидный ответ.

– Чертовски глупая ошибка, – сказал Майкл.

– И не думай, что она останется безнаказанной, – ответила Леви.

Майкл глотнул виски.

– Все это сейчас не важно, – наконец сказал он. – Пока Хёрст остается на свободе. Самое главное – убедиться, что все его потенциальные жертвы в безопасности.

– Мы об этом уже позаботились, Майкл. Ты и твоя семья будете находиться под охраной, как и другие юристы, принимавшие участие в процессе. Мы даже приставили охрану к старому сержанту Бланта, просто на всякий случай. Больше никого не осталось, так?

Майкл ответил не сразу. Его разум был занят размышлениями. Нужно ли рассказать Леви все? Сможет ли Хёрст отыскать единственную оставшуюся потенциальную жертву? Майкл не знал, и это говорило само за себя.

– Есть еще один человек, – наконец ответил он. – Главная свидетельница по делу Хёрста. Тина Баркер.

– Еще одна возможная жертва? – воскликнула Леви ошеломленно и сердито одновременно. – Почему, черт побери, ты до сих пор молчал, Майкл? Как требовать защиты для Дерека Рида и учить меня делать мою работу, когда дело касается Энн Флаэрти, так ты не медлил. А Тина Баркер что? Просто выскользнула у тебя из головы?

– Ниоткуда она не выскальзывала, – огрызнулся Майкл, весь взвинченный из-за пережитого и мгновенно вспыхнувший от тона Леви. – Нечего на меня наезжать. Я стараюсь, как могу в таких обстоятельствах.

– Тогда дай мне повод не наезжать. – Их сердитые взгляды скрестились. – Потому что сейчас кажется, как будто ты забил на потенциальную жертву.

– Я не сказал про Тину, потому что не считал, что ей грозит опасность, – ответил все еще уязвленный Майкл. – Боже, да я до сих пор так не считаю. Программа защиты свидетелей оберегает ее уже почти двадцать лет, поэтому я сомневаюсь, что Хёрст сможет ее выследить. Но ты хотела знать все, и, кроме нее, больше никого нет!