– Крупно, – добавил он.
Он прыгнул прямо в Сену и с плеском погрузился в холодную мутную воду, от которой на миг перехватило дыхание, а потом, слегка оглушенный, вынырнул на поверхность и поплыл по течению к ближайшей набережной, меж тем как люди на мосту и на берегу тыкали в него пальцами и звали на помощь. Двоим жандармам, которые вытащили его из воды, дали ему глотнуть водки и принесли одеяло, он сообщил, что сверзился с моста по собственной глупости – слишком сильно перегнулся через перила, чтобы сделать фотоснимок.
– Есть одно объяснение, – сказал Санчес.
– Одно? У меня их несколько.
– Это самое правдоподобное. В республиканском посольстве у нас свой человек – очень ценный агент, с доступом к кодам их шифровальной машины «Криа-Маркони»… Так вот, он считает, что вас
– Под каким именем?
– Имен никаких, кроме Игнасио Гасана, не называли. Но подозревают, что вы не тот, за кого себя выдаете, и, может быть, работаете на нас.
– Ишь ты… Быстро они обернулись. Я здесь всего несколько дней.
– Может быть, вас кто-то опознал. Возможно, этот самый Навахас, новый резидент в Париже.
Фалько задумался. Повадился кувшин по воду ходить, сказал он про себя и себя же имея в виду. Санчес внимательно наблюдал за ним:
– Вы не отсылали корреспонденцию обычной почтой? Во французской почтовой службе мощная коммунистическая ячейка, и они перлюстрируют письма, адресованные в Испанию.
– Не отсылал. Никогда.
Фалько продолжал размышлять, однако ему нездоровилось, и это не давало сосредоточиться. Першило в горле, лило из носу. Чертыхаясь, он в очередной раз достал из кармана платок.
– Не может этого быть, – сказал он, высморкавшись. – Слишком скоро… Странно это…
– В наше время все странно. Может быть и совпадением.
– Вот в это я не верю. В нашем деле вера в случайности и совпадения слишком дорого обходится. И опасней их ничего нет.
Санчес дернул головой. И от смешка, подавленного в самом начале, закашлялся.
– Они опасней даже, чем удар ножа на Пон-дез-Ар, например? – иронически проговорил он.