– Государь, – почтительно отозвался г-н де Лафайет, – мне кажется, было бы кстати, если бы вы, ваше величество, появились на балконе.
Король молча бросил вопросительный взгляд на Жильбера.
Затем он направился прямо к балконной двери, без колебаний отворил ее и вышел на балкон.
Послышался громкий и дружный клич:
– Да здравствует король!
За этим кличем грянул другой:
– Короля в Париж!
И тут же несколько громоподобных голосов вскричали:
– Королеву! Королеву!
Все содрогнулись, слыша этот зов, король, Шарни и даже Жильбер побледнели.
Королева подняла голову.
Она стояла у окна, лицо ее тоже было бледно, губы сжаты, брови нахмурены. Она поддерживала принцессу. Рядом с ней стоял дофин, и ее белая, как мрамор, рука, покоилась на белокурой головке ребенка.
– Королеву! Королеву! – все требовательнее кричали голоса снизу.
– Народ желает вас видеть, государыня, – произнес Лафайет.
– О, не ходите, матушка! – жалобно попросила принцесса, обвив шею королевы руками.
Королева взглянула на Лафайета.
– Ничего не бойтесь, ваше величество, – сказал он.
– Как! Я одна? – прошептала королева.
Лафайет улыбнулся и почтительно, с тем чарующим изяществом, которое не покинуло его и в старости, отстранил детей от матери, а затем вытолкнул их на балкон первыми.
Потом он предложил Марии Антуанетте руку и сказал: