Слегка встревожили старейшину только урмане. В Медвежьем Углу про этот народ слыхали раньше только из десятых уст. Знали их как лихих корабельщиков и купцов, не стеснявшихся при случае пустить в ход мечи. Старый кугыжа долго не решался спросить князя, но наконец осмелел:

– Господине, что за новые люди у тебя?

Чурила, допивавший из обложенного серебром рога, отозвался не сразу.

– Прибыль у меня в дружине, дед… Говорил же тебе, что дань новую ищу. Подскажи лучше, где тут у вас побогаче живут?

Старейшина откинулся на лавке, кляня собственное любопытство. Язык – первый враг. Откусить бы его, пока он всю голову не уложил под топор. Не расскажешь теперь про Барсучий Лес, вызнает сам, а после ещё спросит: что, смолчать хотел, поганка? А расскажешь, так, того и гляди, придут как-нибудь вечерком барсучане, да ведь и подступят: ты навел, старая овда? А вот мы тебя за это сейчас…

– Что молчишь? – подозрительно спросил боярин Вышата. И наклонился к старейшине через стол: – Не хочешь князю отвечать?

Чурила как раз взял на колени щенят. Самый шустрый тут же цапнул его за палец, и князь, довольно улыбаясь, неожиданно заступился за кугыжу:

– Будет, Добрынич. Не видишь, думает наш хозяин. Выбирает для нас дань получше…

Через несколько дней кугыжа понял, что полсотни прожорливых молодых парней никуда не уйдут из его Медвежьего Угла, пока он не выложит князю всего, что тот желал знать. Бедный старейшина провёл несколько бессонных ночей – но наконец сам принёс Чуриле густо исчерченный клок бересты.

– Вот, господине. Гляди…

Чурила взял бересту, разгладил её на колене. Кугыжа сел рядом и грустно принялся объяснять:

– Ты ведь отсюда в Беличью Падь, княже, как всегда? Вот она здесь есть, гляди… От неё вниз по реке будут два селения, маленькое да большое. Большое зовётся – Барсучий Лес. Там уже близко Булга, гости ездят, торг большой бывает…

– А кто дань собирает? – спросил князь. – Или сами живут?

Кугыжа ответил:

– Булгары, господине. Хан Кубрат, что и нами раньше володел…

Чурила сунул бересту за сапог. И тут же обернулся к Люту, стоявшему у него за спиной:

– Зови бояр… да Виглавича с Годиновичем не забудь. Дружине скажи собираться, завтра дальше идём!

Перед отъездом Вышата Добрынич ещё раз напомнил кугыже насчёт телег, повторил обещание заглянуть на обратном пути. А когда князь сел в седло – отозвал деда в сторонку и сунул ему под нос ременную плеть: