Дождь усилился, и Шарп зашагал назад, к поставленному на скорую руку британскому лагерю.
– Сэр?
– Да.
Сержант явно смущался:
– Третьего дня заезжал майор Хоган.
– И?..
– Он сказал нам насчет мисс Терезы, сэр.
Шарп нахмурился:
– Что с ней?
– Ничего, сэр, просто она просит вас ее разыскать. В городе. На случай, если ребята немного разойдутся.
– И?..
– Так вот, ребята готовы помочь.
– Ты хочешь сказать, они думают, я не справлюсь?
Харпера подмывало сказать Шарпу, чтобы тот не дурил, однако сержант посчитал, что это граничило бы с панибратством. Вздохнул:
– Нет, сэр. Просто они хотят помочь. Они любят ее, сэр, правда.
«И вас», – мог бы добавить он.
Шарп покачал головой. Тереза и Антония – его забота, и нечего толпе ухмыляющихся солдат глазеть на его переживания при первой встрече с дочерью.
– Скажи им, чтоб даже не думали.
Харпер пожал плечами:
– Они могут помочь и без спросу.