По следам “Пиноккио” и “Буратино” в нашей стране и почти в каждой стране мира появилось свое Поле чудес.

Все эти говорящие сверчки, лисы Алисы, коты Базилио, черепахи Тортилы, Мальвины и Пьеро, Карабасы Барабасы, Бура-тины и многие другие, став именами нарицательными, настолько знакомы и близки нам, что мы ощущаем их чуть ли не своими родственниками, друзьями или по меньшей мере хорошими знакомыми. Популярный сюжет завоевал весь мир, распространившись в виде пословиц, поговорки, стихов, песен, рекламы, прибауток, а также книг, произведений живописи, фильмов и театральных спектаклей… Вспомню наиболее яркие из них…

Начну с самого массового искусства – кино!… Первенцем стал «Анимационно-игровой фильм-сказка Александра Птушко «Золотой ключик» (1939 г.) с ярко выраженным “социалистическим Буратино”.

Режиссер определил сюжет фильма «Золотой ключик» так: Экранизация увлекательных приключений деревянного человечка по имени Буратино, который был выструган из говорящего полена шарманщиком Карло, и его друзей. Буратино, сунув свой не в меру длинный нос туда, куда не следовало, становиться носителем страшной тайны, за которой охотится главный злодей Карабас-Барабас.

Александр Птушко – кинорежиссер, оператор, мультипликатор, сценарист и художник, Народный артист СССР, очень известная фигура не только в советском, но и мировом кино. Начал свою работу в театре актером и художником-декоратором, затем дебютировал в кино в 1927 году в качестве конструктора кукол в фильме «Пропавшая грамота» одного из первых российских мультипликаторов Юрия Меркулова, крупного специалиста в объемной мультипликации. Первую самостоятельную картину Птушко сделал в 1928 году и вскоре возглавил мастерскую своего учителя Юрия Меркулова, где были собраны лучшие силы российской анимации того времени.

Будучи признанным мастером жанра киносказок, он создал такие известные фильмы, как «Новый Гулливер» по мотивам книги Джонатана Свифта (Jonathan Swift), после Великой Отечественной войны – игровые картины на основе русских былин, народных и литературных сказок «Каменный цветок», «Садко», «Илья Муромец», «Алые паруса», «Сказка о потерянном времени», «Сказка о царе Салтане», «Руслан и Людмила».

Интересно, что Уолт Дисней (Walt Disney) выпустила свою знаменитую версию истории деревянного мальчишки – лишь спустя год (1940) после выхода советского фильма «Золотой ключик».

Картина Птушко была заново озвучена на «Мосфильме» в 1959 году, при этом многие реплики персонажей были сокращены или изменены. А еще раньше, в 1947 году была добавлена появившаяся фирменная мосфильмовская заставка с «Рабочим и колхозницей». Ряд эпизодов фильма подвергся купюрам, переделаны титры, а финальная песня стала длиннее на один куплет.