Следующую встречу в Казани (8–12 сентября 1997 г.) мне представилась честь организовать вместе с профессором Измаилом Шарифжановым. Тема, которую он предложил, была мне особенно близка: «Польская ссылка в России XIX–XX веков: региональные центры». Из Польши нас было десять человек, мы все были знакомы; в Казани мы еще больше сблизились, а затем начались наши ежемесячные встречи в Сибирской комиссии при том же 1-ом отделении ПАН, которые по сей день ведет профессор Збигнев Вуйчик. Заседания проходят в библиотеке Института истории науки ПАН во дворце Сташица.

На вокзале в Москве мы ждали пересадки на поезд до Казани. Произошло какое-то недоразумение, так как проходили «Дни Москвы», и поезда были переполнены; наш «Татарстан» уехал, а нам пришлось перебронировать билеты. Этим занялась энергичная Эльжбета Качиньская и отвоевала спальные места в вечернем поезде, к сожалению, по четыре человека в купе. Уставшие от ожидания, мы, наконец, разложили свои вещи и продолжили путь. Это путешествие не было комфортным.

Но зато в Казани нас ждали только приятные сюрпризы. Сам президент Татарстана Минтимер Шарипович Шаймиев взял на себя шефство над нашей конференцией, что также придало ей соответствующий статус. Мы жили в местном санатории, в очень чистых комнатах, на заседания нас возил довольно большой автобус. С едой тоже проблем не было. После отдыха нас отвезли в город, красиво расположенный на Волге. Я хотела, чтобы в таких проектах участвовали молодые люди, аспиранты и только что защитившиеся кандидаты наук. Неудивительно, что они задавали тон в перерывах между заседаниями и вечером на стихийно организованных танцах. Местная молодежь с радостью знакомилась, а некоторые из нас, «постарше», отправлялись к себе в номера. Это не снизило уровень выступлений и дискуссий, что хорошо видно по объему материалов, опубликованных в Казани на русском языке в 1998 году: «Польская ссылка в России XIX–XX веков: региональные центры». И подумать только, что почти все эти «молодые» люди сегодня, спустя всего пятнадцать лет, стали профессорами…

Я не собираюсь утомлять пересказом различных, как это бывает в таких случаях, выступлений. Желающие могут ознакомиться с ними в библиотеках. Обращу лишь внимание только на одну характерную конфликтную ситуацию: Валентина Парсаданова, говоря об убийстве польских военнопленных в Катыни, объяснила это причинами государственных интересов Советского Союза и сравнила с истреблением буров англичанами. Это вызвало бурю эмоций. От имени собравшихся ей ответила Наталья Лебедева, которая как раз перед этим выступила с докладом о расстрелах и депортациях поляков в СССР в 1939–1941 годах. Смысл ее высказывания был в духе Герцена: тот факт, что другие народы совершают подлости, не оправдывает совершаемых в СССР преступлений. И никакими государственными интересами это не объяснить. (Я уже приводила мнение Натана Эйдельмана о Парсадановой).