Днем 27 числа мы улетели в Пекин и доложили о проведенных переговорах. В ЦК КПК проект японской стороны сочли в целом приемлемым и на следующий же день отправили меня обратно в Токио. Посол Ван И получил соответствующее распоряжение и уже глубокой ночью принялся звонить Кэнъитиро Сасаэ. Разбуженный глава департамента пришел в бешенство и возмутился: «Да что с вами такое?! Не война же началась!» Но услышав, что сообщил ему Ван И, он тут же вскочил, и оба поспешили к Сётаро Яти. До его дома они добрались уже к четырем часам утра. Стороны принялись в деталях обсуждать проект решения, чтобы подготовить все необходимое для встречи со мной.

В полдень 28 сентября я прилетел в Японию. Учитывая чувствительность вопроса, требовалось сохранять полную конфиденциальность, и, чтобы не быть замеченным журналистами, я первый раз в своей жизни надел темные очки, а коллеги обращались ко мне «начальник». Добравшись до резиденции посла Китая в Японии, я вышел из машины и поспешил на встречу с Сётаро Яти. Он уже был на месте. Представители японских СМИ отслеживали нас как умалишенные, и мы с Яти все-таки попали в их объективы. В резиденции мы высказали каждый свою позицию, обменялись мнениями по некоторым моментам и наконец достигли взаимопонимания по вопросу посещения храма Ясукуни.

После стольких перипетий стороны, руководствуясь непосредственными указаниями правительств двух государств и проводимым ими курсом, все же сумели прийти к единому мнению по устранению политических препятствий в китайско-японских отношениях, ввиду чего премьер-министр Синдзо Абэ уже через десять дней прибыл в Китай со срочным визитом.

Визит состоялся 8 и 9 октября 2006 года и стал первой официальной поездкой Абэ в другую страну после вступления в должность, а также первым официальным визитом японского премьер-министра в Китай после пятилетнего перерыва. Прибывшего премьера поочередно приняли у себя Ху Цзиньтао и У Банго, а Вэнь Цзяобао провел с ним переговоры. Абэ сказал, что сторонам надлежит строить взаимовыгодные отношения на основе общих стратегических интересов. Никогда раньше Япония не упоминала о двусторонних отношениях в контексте стратегии. Стороны выступили с совместным коммюнике, а японский премьер впервые согласился письменно зафиксировать принцип «признавать исторические факты и смотреть в будущее». Визит Синдзо Абэ помог китайско-японским отношениям сделать первый шаг к выходу из политического тупика, за что в международном сообществе был назван «путешествием, расколовшим лед».

Руководители двух стран единодушно согласились продолжать содействовать ходу стратегического диалога, углублять изучение важных вопросов касательно улучшения и развития двусторонних связей. В ноябре 2006 года в Ханое состоялась новая встреча председателя Ху Цзиньтао и премьера Синдзо Абэ. Стороны решили дать указание МИД своих стран провести более подробное исследование сути взаимовыгодных стратегических отношений и пришли к полному взаимопониманию по этому вопросу. В новых условиях стратегический диалог превратился в главнейший канал взаимодействия руководителей дипведомств двух стран, а также получил новую историческую миссию и новое назначение.