Позже стали появляться доказательства того, что Вольфбейн и Белопольский, возможно, действительно использовали интеллектуальную собственность Medallion.
Позже стали появляться доказательства того, что Вольфбейн и Белопольский, возможно, действительно использовали интеллектуальную собственность Medallion.
Один независимый эксперт пришел к выводу, что исследователи использовали большую часть того же исходного кода, что и Medallion. Они также полагались на аналогичную математическую модель для измерения влияния своих сделок на рынок. По крайней мере один свидетель-эксперт настолько скептически отнесся к объяснениям Вольфбейна и Белопольского, что отказался давать показания от их имени. Одну из стратегий, использованных Вольфбейном и Белопольским, даже называли «сигналом Генри». Казалось более чем совпадением, что Renaissance использовал похожую стратегию с точно таким же названием, разработанную Генри Лауфером, давним партнером Саймонса.
В тот день Саймонс и Ингландер не добились большого прогресса, но несколько месяцев спустя они заключили сделку. Фирма Ингландера согласилась уволить Вольфбейна и Белопольского и выплатить Renaissance 20 миллионов долларов. Некоторые из Renaissance были взбешены – исследователи-ренегаты заработали компании Ингландера гораздо больше 20 миллионов долларов и после перерыва в несколько лет могли свободно возобновить свою деятельность. Однако Саймонс с облегчением оставил этот спор в прошлом и послал предупреждение тем сотрудникам фирмы, которые вдруг решились бы пойти по стопам своенравных исследователей.
Казалось, ничто не могло остановить Саймонса и Renaissance.
У RIEF был хороший старт, а Medallion все еще печатал деньги. Питер Браун был настолько самоуверен, что заключил пари с коллегой: если Medallion удвоит свой капитал в 2007 году, Браун получит новый автомобиль своего коллеги Mercedes E-Class. Конкуренция распространилась и на другие аспекты жизни Брауна. Худощавый, ростом 1 м 83 см, он бросал вызов коллегам в сквош, чтобы помериться с ними силой в спортзале компании. Когда Саймонс привез сотрудников и их семьи на курорт на Бермудских островах, многие бездельничали у бассейна в черных носках и сандалиях, наблюдая за игрой в водный волейбол. Внезапно шум нарушил тишину. Кто-то в бассейне рванул за мячом, разбрызгивая воду в глаза своим товарищам по команде, так, что его локти мелькали в опасной близости от лица соседнего ребенка.
«Кто этот маньяк?» – спросила встревоженная мать, приближаясь к бассейну.
«А, это просто Питер», – ответил сотрудник.