Доктор посмотрел на меня, и в легкой улыбке его отразились неуверенность и гордость.
– Твои инстинкты игрока, похоже, никак не излечить, Стиви.
– Это была не игра, – ответил я. – Если, конечно, вы бы знали его так, как я.
Мисс Говард, чье сознание прояснилось, прикоснулась к испачканному кровью лицу доктора.
– Вы ранены.
– Тоже благодаря нашему юному другу, – заметил доктор, кивнув на меня. – Но ничего серьезного – это, кажется, тоже входило в план Стиви.
– Эй, минуточку! – быстро запротестовал я. – Я ж не знал, что она и вправду вам
Но доктор уже поднял руку:
– Оно того вполне стоило – подобающее наказание за сомнения в твоих знаниях этих вопросов. – Потом эти черные глаза взглянули на меня посерьезнее. – Правда, Стиви. Это был блестящий ход.
Будто чтобы подчеркнуть сие замечание, мистер Мур потрепал меня по голове, а мисс Говард улыбнулась – все это, разумеется, относилось как раз к тому вниманию, от которого у меня по коже всегда бегали мурашки. К счастью, я быстро додумался сменить тему:
– А что с Аной? – спросил я, глядя на мистера Мура.
Его лицо внезапно вытянулось.
– О боже, – пробормотал он в ужасе. – Да, Ана. – И посмотрел на доктора и мисс Говард. – Вы сможете спуститься?
Мисс Говард начала с трудом подниматься на ноги.
– Думаю, да. – Наконец она встала. – Но зачем, Джон? В чем дело?
Мистер Мур, все с тем же, как говорится, загадочным видом покачал головой:
– Я бы рассказал. Но вы ни за что не поверите.