* * *

Ортигоса остановился у дома лейтенанта и ждал в машине, пока Ногейра ходил за псом. Писатель улыбнулся, увидев, что гвардеец несет собаку на руках.

— Этот чертенок устроился рядом с Антией в кровати! И моя жена ничего на это не сказала. — И лейтенант положил песика на сиденье.

— А кое-кто был вовсе и не против, правда, Кофеёк? — спросил Мануэль, поглаживая пса.

— Как и мои девочки. Они уже планируют, чем займутся завтра, когда ты снова оставишь его у нас. Могу тебе сказать, что времяпрепровождение со мной интересует их куда меньше.

Ортигоса серьезно посмотрел на гвардейца.

— Ногейра, надеюсь, я не обидел тебя, когда пригласил Лауру и твоих дочек прокатиться на лодке? После визита в монастырь я чувствовал себя больным и разбитым. Мне нужно было пообщаться с нормальными людьми, чтобы прийти в себя.

Лейтенант кивнул, переложил собаку на заднее сиденье и снова устроился впереди, рядом с писателем. Правда, дверь закрывать не стал.

— Понимаю. У меня частенько возникает такое же ощущение после работы.

— Я обещал Шулии составить список книг для чтения и дать пару советов, и мне показалось, что это хорошая идея…

— Не переживай. Кажется, они прекрасно провели время.

Мануэль повернулся и посмотрел на собеседника.

— Ты должен поговорить с Лаурой.

Гвардеец покачал головой:

— Не будем об этом, Мануэль.

— Она особенная. Думаю, многие сочли бы за честь быть женатыми на такой женщине.

— Думаешь, я этого не знаю? — раздраженно ответил Ногейра.

— Я засомневался, когда увидел, как ты флиртуешь с Офелией и таскаешься к проституткам.

— Хватит, — повторил лейтенант.

— Поговори с женой.