Светлый фон

Йому довелося погодитися з Авраамом Ґольдштайном в одному: Берлін був до біса божевільним містом. І він, здавалося, збирався стати ще божевільнішим.

Примітки 

Примітки 

{1} Курфюрстендамм (або Кудамм) — відомий бульвар у Берліні, де розташовано багато престижних магазинів. «КаДеВе» (нім. Kaufhaus des Westens (KaDeWe) — дослівно «Універмаг Заходу») — універсальний магазин у Берліні, один з найбільших універмагів Європи, що розташований на вулиці Тауенцієнштрасе.

Курфюрстендамм Кудамм нім

{2} «Тіц» та «Карштадт» — відомі берлінські універмаги.

«Тіц» та «Карштадт»

{3} «Вертгайм» — мережа німецьких універмагів, популярна до Другої світової війни.

Вертгайм

{4} Меморіальна церква кайзера Вільгельма, розташована на площі Брайт­шайда, в районі Берліна Шарлоттенбург.

{5} Шенеберг — район у сьомому адміністративному окрузі Берліна Темпельгоф-Шенеберг.

Шенеберг

{6} Ківер (або чако) — військовий головний убір європейських армій, зроблений зі шкіри, який мав циліндричну форму та був прикрашений пір’ям та залізними елементами, що позначали приналежність поліцейського чи військового до певної країни та загону.

Ківер чако

{7} Бремергафен — німецьке портове місто, розташоване на березі ріки Весер, яка впадає в Північне море.

Бремергафен

{8} Клуби перснів — німецькі кримінальні угруповання, члени якого носили спеціальний перстень. Вони діяли наприкінці XIX — на початку XX сторіччя.