За такси в прежней (а не в обратной, как кому-нибудь могло вообразиться) последовательности повели «объект» вышеназванные автомобили: американский, немецкий, японский. Однако мужчина так ни разу и не оглянулся проверить, приметить, сопоставить с ранее зафиксированным, сделать соответствующие выводы, предпринять определенные действия. Ясно, решили те, которые руководили взаимозаменяемостью автомобилей скрытого наблюдения, бдительность усыпляет, глаза сотрудникам своей полной беспечностью утомить норовит. И отдали по секретным каналам своевременные команды: утроить бдительность, учетверить неутомимость, привести профессиональную интуицию в состояние повышенной боевой готовности. И так далее.
Доехав до места назначения, мужчина расплатился долларами, не присовокупив к ним никаких замечаний, и окунулся в оживленную курортную толкотню, всячески стараясь подчеркнуть свою исключительную преданность фланерству. При этом он еще и напевал вполголоса старинную народную песенку, звучавшую в данной ситуации хитроумным паролем.
Мимо прошла не очень красивая девушка с очень тоскливым взором. Мужчина осекся и, сочувственно глядя ей вслед, попытался разумно объяснить причины душевного состояния бедняжки: ясное дело, и трахнуть, как следует, не трахнули, и денег, стоящих упоминания не заплатили, – чем вызвал невольный смешок оператора звукозаписывающей аппаратуры, механически отметившего, что пароли с каждым годом становятся все забавнее…
Объект между тем дернулся, было, за тоскующей, но в ту же секунду был отвлечен чьим-то знойно колыхающимся задом с двуязычным уведомлением: «Здесь могла бы быть ваша реклама!» («Hire could be your advertising!»). Пока объект переварил информацию, пока пришел в себя, тоскующая девушка затерялась в толпе. Слегка раздосадованный, но отнюдь не обескураженный, мужчина продолжил свой путь, радостно облизываясь на встречных женщин и грустно напевая себе под нос все те же позывные.
Дойдя таким манером до «Пункта Общественного Эротического Питания», он воровато огляделся и ловко скрылся в указанном заведении.
Изнутри пункт выглядел много привлекательнее, чем снаружи. Вестибюль, плавно и незаметно переходивший в остальные помещения, был уставлен турникетами входной платы и кадками с тропическими цветами, распространявшими одуряющий аромат жасмина, апельсиновых цветов и тыквенного дерева. Там и сям, среди царственных дебрей мандариновых рощ и зарослей кассавы проглядывали зеленые лужайки, на которых молоденькие девушки, одетые нимфами, водили древнегреческие хороводы. Незримый тихоструйный оркестр нежно исполнял что-то сугубо эллинистическое. Между цветами и папоротниками бродили очарованные клиенты – в большинстве своем раскормленные мужчины предпенсионного возраста и тщательно ухоженные женщины постбальзаковских лет. Периодически музыка смолкала и тогда из кустов на лужайку лезла языческая нечисть, исторгая у нимф игривые, исполненные неподдельного ужаса девичьи вопли. Кого тут только не было! Фавны с отвислыми животами. Сатиры с подагрическими конечностями. Менады с бюстами, болтающимися ниже пупка. Словом, вся свита весельчака Диониса. Правда сам Вакх отсутствовал, – то ли исполнитель забюллетенил, то ли плата за право вообразить себя богом показалась клиентам неоправданно высокой – неизвестно.