Светлый фон

– Вы с Абихейл?

Зои колебалась.

– Да, – наконец ответила она.

– Она сказала вам, что она дочь Моисея?

– Сказала, что такое совсем не исключается.

Анна издала короткий горький смешок.

– Она все испортила. Стоило ей тут появиться… У нас все было хорошо, понимаете?

Эта женщина хотела поговорить. Она не хотела умирать. Она хотела, чтобы ее убедили подойти к Зои. Сдаться. Все, что от Зои сейчас требовалось, – это убедить ее.

Как бы сейчас поступила на ее месте Эбби? Бентли попыталась вспомнить методы переговорщика – то немногое, что та успела ей объяснить. Главное – это владеть информацией. И нужно выглядеть так, будто внимательно слушаешь. Большинство людей просто хотят, чтобы их слушали.

– Все было хорошо? – повторила Зои.

Анна нахмурилась, глядя на нее. Наверное, все-таки тон какой-то не такой… Тейтум вечно твердит, что голос у нее звучит враждебно. Может, эти ее слова прозвучали так, будто она подвергает слова Анны сомнению или иронизирует? Вот же черт… Нет, это ей не по зубам. Самой не справиться. Где же Эбби?

– Отец хотел, чтобы мы пошли в лес искать Абихейл и Дилайлу.

Сердце у Зои радостно скакнуло. Эбби жива!

Анна повысила голос:

– Я сочла это неразумным, и он выгнал меня – просто как какую-нибудь… – Она пренебрежительно отмахнулась. Потом уставилась на огонь. – Я истинно верующая! – взвизгнула Анна.

– Ладно, – сказала Зои. – Я слушаю вас. Прошу вас, давайте успокоимся и поговорим об этом.

Женщина свирепо посмотрела на нее и сделала еще шаг к огню.

– Все кончено. Но я все еще могу показать ему! Я все еще могу доказать, что я достойна!

Зои в отчаянии посмотрела на нее, осознав ужасную правду. Эта женщина и впрямь хотела, чтобы ее спасли. Хотела услышать правильные слова – почувствовать, что ее поняли. Что все-таки есть надежда. А потом она отошла бы от огня вместе с ребенком, и они оба оказались бы в безопасности.

И Зои не сумела ей этого дать.