Руби знала расклад. Она собиралась уехать из Стоппарда. Не представляла своей жизни здесь. Но возник альтернативный вариант. Будущее, в котором она остается в городе.
Карл Энгл был отцом ее парня и пастором родителей. Прежде чем раскрыть свой секрет, Руби хотела узнать, готов ли он принять ее в семью.
Учитывая финал, я была уверена, что знаю ответ.
— Я ответил недостойно, — признался он. — Думал лишь о том, что Джо хотел пойти в колледж. И о том, что подумают прихожане.
— Разве раньше такого не случалось? — спросила мисс Пентикост.
— Конечно, у нас случались неожиданные свадьбы. Но Джо не был обычным прихожанином. Приняли бы его в качестве пастора после этого? Не уверен.
В окне позади него я увидела свет фар на дороге. И разглядела водителя в последних солнечных лучах. Сначала хотела сказать что-нибудь, но потом передумала.
Иногда я бываю очень зловредной.
— Что вы ответили? — спросила мисс П.
Молчание.
— Мистер Энгл?
Он заморгал, возвращаясь к действительности.
— А?
— Что вы сказали ей? Когда мисс Доннер призналась, что носит вашего внука.
Он вздрогнул и снова повернулся так, словно у него в талии был шарнир. Как будто пытался избавиться от невидимой упряжи.
— Я сказал ей… Сказал, что многие семьи добрых христиан с радостью усыновят ребенка. У которых нет собственных детей. А потом…
Конец истории застрял у него в горле.
— Что потом, мистер Энгл? — спросила мисс Пентикост. — Вы предложили познакомить ее с такой семьей добрых христиан?
Это было жестко, но мисс П. это не остановило.
— Нет, — сказал он.