Ни при каких обстоятельствах добровольческие соединения не должны передаваться третьей стороне — русскому, который говорит им: «Сегодня вы работаете с немцами, но завтра не будете». С такой примитивной логикой Гитлер утверждал, что, если добровольцы будут действовать против русских интересов, они будут бесчестными и бесполезными. А если они будут служить русским интересам, то тогда они будут опасны для немцев.

Гитлер маневрировал в деле Розенберга — Коха, которое он так позорно не сумел урегулировать 19 мая, и Цейцлеру потребовалось некоторое мужество, чтобы вернуться к теме разговора. В стремлении сохранить существующие добровольческие формирования он подготовил справку, где занизил их численность. Он объявил, что среди сорока семи батальонов в распоряжении командующих группами армий и командующего Резервной армией есть только один укомплектованный национальный полк. Из 400 тыс. человек 60 тыс. — просто охрана, а 220 тыс. — все еще Hiwi. С другой стороны, за пределами Советского Союза находится казачья дивизия, проходящая подготовку в Млаве, в Польше, а также первые части Туркестанской дивизии в Ной-хаммере, в Силезии. Цейцлер был против создания каких-либо дополнительных дивизий и собирался предупредить об этом Гельмиха. Здесь вмешался Гитлер, в самой вежливой манере заявив, что он лично в пользу набора большего количества тюркоговорящих воинских формирований, «когда мы вернемся назад на Кавказ».

Тут Рудольфу Шмундту пришлось напомнить Гитлеру о решении, которое его просили сделать. Он напомнил ему, как Георг Линдеман из 18-й армии сохранял железнодорожные пути и сельскохозяйственных рабочих, занятых сбором урожая, под защитой от партизан с помощью 47 тысяч Hiwi. Они служили за «хлеб и уход», но после приезда Власова в зону боевых действий 18-й армии Hiwi ожидают выполнения обещаний Власова, либо они начнут саботировать железные дороги вместо того, чтобы обслуживать их. На это Гитлер монотонно повторил, что решение использовать пропаганду Власова только на советской стороне фронта уже принято. Кейтель увел его от этой темы, и Гитлер принялся осуждать план фон Кюхлера, касающийся зачисления балтийских народов в германские соединения. На это Цейцлер возразил, что смесь немцев и иностранцев уже дала хорошие результаты в Туркестанской дивизии Нидермайера. Поэтому замечание Шмундта о Hiwi было обойдено, и в течение двух месяцев Шмундт был полностью реабилитирован, когда русская охрана из добровольцев сдавала партизанам железнодорожные станции на фронте группы армий «Центр».