На нашем столе не оказалось ни одной ложки, ни куска хлеба, чая, не хватало сахара, мало было картошки. Некоторым не хватило рыбы. Все стали злыми. Ещё хорошо было мне: я днём купил в магазине и съел три пирожка с повидлом, триста граммов печенья с 50 гр. масла. Так что я не очень сильно ощущал голод. Личного времени (1 час) у нас почти не было. Только успели почистить сапоги.

На вечерней проверке в строю никак не могли умолкнуть после команды «смирно». Помкомвзвода (он же наш командир отделения) вывел всех на улицу и гонял по ветру. В сапогах очень скользко по снегу бегать, и я один раз упал в снег. Да, вот такие бывают приключения. Но солдату всё нипочём. Как бы он ни мёрз, как бы ни дрожал, он не заболеет, а если заболеет, то перенесёт на ногах.

…Сегодня уже 15 декабря – день выборов в народные суды, воскресенье. День проходит точно так же, как воскресенье 5 декабря [здесь оговорка: не «воскресенье», а – «праздник»; тогда в этот день отмечали День Конституции]. Есть только отклонения. Вчера легли спать сразу после ужина, а сегодня встали в 6 часов утра и сходили проголосовали. Вчера смотрели кинофильм «Степан Кольчугин». Сегодня смотрели подряд два фильма: «Серый разбойник», «Шторм»…

Сейчас у нас так же, как было 5-го декабря, мёртвый час сразу после обеда. Люди спят (за исключением тех, кого только сейчас подняли идти в наряд на кухню), а я пишу… письмо».