Свок скрипел зубами и таращился в пол. Постояв так с секунду-другую, сказал:

— Валяй! Вниз на второй уровень, а там направо. Дверь в конце коридора. У входа датчики движения стоят и камера, но обзора лестницы нет.

Держа в одной руке детонатор, а в другой пистолет, Рэйн направился ко входу. Веда спешно топала позади. Пираты расступились, окаменевшие маски исчезли, теперь лица выражали облегчение, которое испытывают осужденные, узнав об отмене приговора.

Скрипнула обшитая листами брони дверь. Веда вошла первой, Рэйн заскочил следом и щелкнул засовом. На технический уровень вели заляпанные ступени. Судя по обилию мокрых пятен и битому стеклу, здесь грохнули ни один ящик с пойлом. Не решаясь спуститься, девушка покосилась на детонатор.

‒ Капитан, вы бы убрали это… От греха подальше.

Рэйн крутанул в руке детонатор и подбросил. Веда зажмурилась, а когда игрушка снова оказалась в его ладони пискнула:

‒ Издеваетесь?!

‒ Да не визжи ты, ‒ Рэйн сунул детонатор в карман. ‒ Я что, похож на психа?

Девушка недоверчиво уставилась на «жилет смертника», утыканный светящимися колбами.

‒ Веда, это муляж.

‒ Так взрывчатки нет?

‒ Есть, но не на мне. На всякий случай поставил две мины направленного действия. Одна под барной стойкой, вторая прямо на стене. Не зря же так долго тебя там тискал. Только Максу не говори, — усмехнулся Рэйн.

Как и сказал Свок, на втором уровне обнаружились камеры и датчик движения — мигали под потолком красными индикаторами. Рэйн прилип к стене и достал глушилку. Устройство выдало собственный сигнал, как каракатица выпускает облако чернил, и незваные гости проскользнули в коридор незамеченными.

Рэйн шел первым по мрачному переходу, заведя оружие за спину. Смертоносный «дастэр» прикрывали разлетающиеся полы плаща. Впереди показалась массивная дверь, которую подпирали двое верзил в бронежилетах. Завидев чужаков, охранники тут же подобрались и вскинули автоматы.

‒ Стоять! Чего надо? ‒ выкрикнул громила с квадратной челюстью.

‒ Наверное, дорогу в крематорий ищут, ‒ заржал второй. — Сейчас мы…

Лишних разговоров Рэйн не любил. Он любил легкое напряжение в мышцах после отдачи от выстрела. «Дастэр» пропел панихиду — и два тела грузно рухнули на пол, грязно-серая дверь зашлась кровавыми потеками.

В кабинете у Квентина-Малины было темновато. На потолке тускло блестели полосы люминесцентов, в углу трещала припыленная лампа, затерявшаяся средь паутины. Лампа то мигала, то ярко разгоралась, открывая взгляду груды пустых коробок и кипы замызганных документов. Хозяин кабинета восседал за длинным столом из добротной древесины и отвлеченно созерцал потолок. Редкая борода-мочалка периодически подергивалась, когда он постанывал и кряхтел что-то нечленораздельное. Услышав стук закрывшейся двери, Квентин резко дернулся.