Светлый фон

Глава 9

Глава 9

В тишине, наступившей после этого ошеломляющего заявления, стук в дверь прозвучал неестественно громко. Вошел помощник механика, отдал честь и окинул взглядом молчащих людей. Потом протянул Дону лист бумаги:

– Я решил, что лучше всего передать показания приборов прямо вам, сэр. Я только что снял последние данные, минуту назад.

Дон хмуро взглянул на помощника механика, с трудом переключаясь с только что услышанного по радио. Он взял листок, и на его лице появилось недоумение.

– Извините, может быть, вы скажете, что означают все эти цифры?

Помощник указал на колонку цифр справа, потом на последнюю из них, обведенную красным кружком.

– Это показатели концентрации кислорода в воздухе. Как видите, она постепенно снижается. Я фиксировал данные через каждые пять часов, начиная с момента аварии. Сперва изменения происходили медленно, но сейчас – резкий провал, а вот последний результат. Я думаю, что радиация при солнечной буре убила большое количество фитопланктона. К тому же мы потеряли много воды.

– Что это означает?

– Все очень просто, сэр. Люди, находящиеся на корабле, вырабатывают углекислый газ быстрее и больше, чем водоросли превращают его в кислород. Нам грозит удушье.

Дон вздрогнул. Слишком много проблем сразу.

– Сколько времени осталось до того, как содержание кислорода снизится до опасного уровня? – спросил он.

– Несколько дней, наверное. Я не могу сказать точно. Уже сейчас надо что-то делать.

– Но не в данный момент. Я займусь этим, как только появится время. Кто отвечает за регенерацию?

Парень, которому на вид было едва ли больше двадцати лет, сконфузился.

– Лейтенант Хонг погиб, и я решил занять его место.

– Как ваше имя?

– Хансен. Помощник механика третьего класса Хансен.

– Ну что ж, Хансен, вам придется выполнять обязанности офицера отделения регенерации. Делайте это на совесть, потому что наши жизни зависят сейчас от вас.

– Да, сэр, – ответил Хансен, вытягиваясь по стойке смирно и отдавая честь.