– Попробуй, – прошипела сзади стюардесса.

– Да-да, – весело отозвался Рэнг. – Говорят, человек без головы живет еще какое-то время. Проверим мои рефлексы? Смогу я нажать на курок, оставшись без головы, или нет? – он снова усмехнулся. – Я говорю, что смогу – сыграем?

Стюардесса молчала. Рэнг вдруг вспомнил Лони, его игру в «раз-два-три» – пожалуй, ситуация была похожей. Конечно, в конце концов он победил, но в какой-то момент пришлось сдаться. Нет. Рэнг постарался прогнать эти мысли. Чертов Лони был уже мертв и сейчас из могилы пытался мешать ему, вселяя неуверенность. Нет, к черту этого Лони! Впрочем, он уже там.

– Ну так что? – стараясь не утратить задора, весело произнес Рэнг. – Меняемся? Моя голова на нее, – он чуть кивнул в сторону девушки.

Стюардесса продолжала молчать.

– Правильно, – улыбнулся Рэнг. – Так что уходи подобру-поздорову, пока цела. Кстати, я просил тебя принести напитки – где они?

Стюардесса пробормотала что-то злобное, но все же опустила оружие и ушла куда-то к кабине пилотов. «Зря, – подумал Рэнг. – Надо было забрать у нее бластер». Стюардесса осталась в тылу у пиратов, и в этом не было ничего хорошего. Хотя одним нацеленным на них бластером больше, одним меньше – в данном случае это уже не имело значения.

– Ладно, – теперь, обращаясь к спецназовцам, сказал Рэнг, – как будем жить дальше?

Они молчали, не зная, что ответить. Пожалуй, единственное, что они могли ответить, – это приказать пиратам сложить оружие. Но они не могли требовать это – пираты должны вернуться на корабль и доставить Арчи Маккормика на свою базу.

Рэнг не знал, что остается живым только благодаря Арчи Маккормику. Правда, и попал в эту ситуацию тоже благодаря ему. В общем, дух Арчи Маккормика незримо витал в лайнере и хранил пиратов. Но это не относилось к Линку.

Линк все это время, замерев, стоял в проходе между кресел и только крутил головой, переводя взгляд со спецназовцев на пиратов и обратно. На него не обращали внимания ни те ни другие, хотя и у тех и у других был приказ убить его. Но именно сейчас было не до него.

– Хорошо, – сказал Рэнг. – Если у вас нет никаких предложений, тогда мы уходим.

Он даже не знал, какое одолжение сделал спецназовцам. Потому что они совершенно не представляли, как выйти из этой ситуации, как отпустить пиратов, чтобы это выглядело правдоподобно. Н-да, пожалуй, было ошибкой, когда они все выхватили оружие. Но теперь уж поздно говорить об этом.

А вообще, пираты и спецназовцы были на удивление единодушны в своих желаниях – и те и другие хотели, чтобы пираты ушли на корабль, и те и другие хотели убить Линка…