– Пятый док вызывает К-30, – разрушил идиллию голос с приборной панели. – Коридор до Плинус-4 свободен. Повторяю: коридор до Плинус-4 свободен.

Третий резко выпрямился в кресле.

– К-30 Пятому доку: вас понял – ложусь на курс.

Ускорение вдавило их в кресла.

– Не слишком ли мы мелкие для перелета между лунами? – подала голос Эос, когда Третий окончательно распрощался с диспетчером.

– Ну… – протянул тот. – Скажем так – это на пределе наших возможностей…

– И все-таки могу я узнать, какой у нас план?

– Ничего особенного, – с деланной небрежностью откликнулся напарник. – Как ты можешь видеть, Плинус-4 – это двойной спутник. Сначала летим на тот, что побольше. Там есть законсервированная до лучших времен шахта добычи и переработки льда для станции Восьмого форпоста Федерации. Проникаем внутрь, убиваем заложника, берем в плен главного террориста и быстренько, пока время не вышло, летим на тот, что поменьше, где у нас назначена встреча с одним скромным торговцем, что не хочет платить деньги за стоянку в доках…

– Совсем ничего особенного… – саркастично хмыкнула Эос, глядя на кукольный профиль Третьего.

– И не нужно сверлить меня взглядом, – невозмутимо откликнулся Третий. – Я все сам сделаю. Ты летишь лишь по двум причинам. Во-первых…

– Некоторые маневры на «Косатке» можно выполнить только вдвоем… – закончила за него стажер.

– Именно, – кивнул Третий. – А во-вторых, регламент запрещает отправляться на такие задания в одиночку…

– Но зачем убивать заложника? Я знаю – киборги не задают вопросов, они просто сами находят способ все узнать. Но может быть, ты сделаешь поблажку для новичка?

– А что мне за это будет?

– А чего бы тебе хотелось?

– Хах… – Третий слегка зарделся. – Полагаю, то, что можешь дать только ты: немного песен, любопытных историй… – у нас чертова туча времени до прибытия на место.

– Хорошо, но тогда ты ответишь и на мой второй вопрос тоже…

– Какой вопрос?

– По поводу сделки с торговцем… мы покупаем или продаем?

– Продаем, детка. Мы всегда что-то продаем… все, что нам нужно, мы получаем от государства. Таков регламент, детка. Что же касается заложника – это дело блормунов. Похитили одного из их так называемых принцев. Согласно правилам он должен был покончить с собой. И то, что он не смог этого сделать, есть повод для большого политического скандала. И мы должны разрешить ситуацию, пока она не стала достоянием широкой общественности…